机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂07民终1240号

公民的生命健康权受法律保护。浦北县公安局交通管理大队对本起道路交通事故双方的责任认定事实清楚，程序合法，适用法律、法规正确，该院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“保险车辆发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在交强险限额范围内予面以赔偿，不足部分，再根据各方当事人的过错责任予以分担”的规定，本案中，袁某所驾驶的车辆在某某广州公司投保了交强险，钟某某请求某某广州公司在交强险内予以赔偿，该院予以支持。交强险赔付不足部分，该院根据事故责任认定以及双方的过错程度，确认由袁某承担30%的赔偿责任，钟某某自负70%的损失。袁某应承担的赔偿责任，由某某广州公司在商业三者险的赔偿限额范围内予以赔偿。某某广州公司提出了应剔自费用药抗辩意见，但该院认为，受害人在交通事故发生后，对其治疗用药行为完全是由医院根据其伤情需要决定的，并非其本人所能控制，所以，不应当苛求受害人对其所接受的医疗行为、所用药物进行审核，并要求其自行承担在治疗中的自费用药，故对该抗辩意见。该院不予采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等

公民的生命健康权受法律保护。浦北县公安局交通管理大队对本起道路交通事故双方的责任认定事实清楚，程序合法，适用法律、法规正确，该院予以确认。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“保险车辆发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由保险公司在交强险限额范围内予面以赔偿，不足部分，再根据各方当事人的过错责任予以分担”的规定，本案中，袁某所驾驶的车辆在某某广州公司投保了交强险，钟某某请求某某广州公司在交强险内予以赔偿，该院予以支持。交强险赔付不足部分，该院根据事故责任认定以及双方的过错程度，确认由袁某承担30%的赔偿责任，钟某某自负70%的损失。袁某应承担的赔偿责任，由某某广州公司在商业三者

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂07民终1240号 上诉人(一审原告）：钟某某，男，1945年1月5日出生，汉族，农民，住广西浦北县。 委托诉讼代理人：钟德峰，浦北县大成镇法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：叶某某（系上诉人钟某某的儿媳），女，1969年10月25日出生，汉族，农民，住广西浦北县。 被上诉人（一审被告）：袁某，男，1978年12月20日出生，……