民间借贷纠纷 （2019）冀08民终1866号
裁判要旨
上诉人张荣兰所诉被上诉人李鸿妍民间借贷一案，被上诉人李鸿妍已经公安部门立案侦查，其的财产已被公安机关扣押，上诉人的经济损失应向公安机关报案解决。综上，张荣兰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王继跃审判员 刘连起审判员 柴燕宏二〇一九年六月十四日书记员 张斯文 来源：
摘要
上诉人张荣兰所诉被上诉人李鸿妍民间借贷一案，被上诉人李鸿妍已经公安部门立案侦查，其的财产已被公安机关扣押，上诉人的经济损失应向公安机关报案解决。综上，张荣兰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 王继跃审判员 刘连起审判员 柴燕宏二〇一九年六月十四日书记员 张斯文 来源：
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）冀08民终1866号上诉人（原审原告）：张荣兰，女，1944年5月25日出生，汉族，住河北省承德市双桥区。被上诉人（原审被告）：李鸿妍，女，1988年7月26日出生，汉族，住承德市双桥区。上诉人张荣兰因与被上诉人李鸿妍民间借贷纠纷一案，不服河北省承德市双桥区人民法院（2019）冀0802民初1425号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2019年5……