生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）徐民终字第01190号

双方当事人因处理债务问题而发生纠纷，在此过程中张媛媛、张洪永有殴打孙晋峰行为，为此张媛媛、张洪永依法应当赔偿孙晋峰相应损失。但在此过程中，孙晋峰没有保持冷静，亦自身后果的发生亦存在过错，应当减轻张媛媛、张洪永的赔偿责任。根据案情，以减轻张媛媛、张洪永赔偿责任的30%为宜。故原审法院依法确定由张媛媛、张洪永对孙晋峰损失承担70%的赔偿责任。根据孙晋峰举证，张媛媛、张洪永质证，原审法院确认孙晋峰损失为：医疗费2426.16元，交通费100元，合计2526.16元。孙晋峰主张其有误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各项损失，但因孙晋峰伤势较轻，受伤后并未住院治疗，亦未有相应医嘱，故对上述损失，不予认定。孙晋峰上述损失，由张媛媛、张洪永共同承担70%的赔偿责任，即1768.31元。综上，原审法院遂判决如下：一、张媛媛、张洪永于本判决生效之日起十日内共同赔偿孙晋峰医疗费、交通费等损失合计1768.31元，张媛媛、张洪永互负连带责任。二、驳回孙晋峰的其他诉讼请求。上诉人张媛媛、张洪永不服上述民事判决，提起上诉称：1、2014年5月5日，上诉人与被上诉人发生争执后，被上诉人身体未受伤且不需要进行

双方当事人因处理债务问题而发生纠纷，在此过程中张媛媛、张洪永有殴打孙晋峰行为，为此张媛媛、张洪永依法应当赔偿孙晋峰相应损失。但在此过程中，孙晋峰没有保持冷静，亦自身后果的发生亦存在过错，应当减轻张媛媛、张洪永的赔偿责任。根据案情，以减轻张媛媛、张洪永赔偿责任的30%为宜。故原审法院依法确定由张媛媛、张洪永对孙晋峰损失承担70%的赔偿责任。根据孙晋峰举证，张媛媛、张洪永质证，原审法院确认孙晋峰损失为：医疗费2426.16元，交通费100元，合计2526.16元。孙晋峰主张其有误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等各项损失，但因孙晋峰伤势较轻，受伤后并未住院治疗，亦未有相应医嘱，故对上述损失，不

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第01190号上诉人（原审被告）张媛媛，农民。上诉人（原审被告）张洪永，农民。委托代理人张媛媛（张洪永之女），农民。被上诉人（原审原告）孙晋峰，农民。上诉人张媛媛、张洪永因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服铜山区人民法院（2014)铜茅民初字第1116号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉……