民间借贷纠纷 （2016）辽11民终548号

合法的借贷关系受到法律保护。本案中，上诉人李晓娜与被上诉人杨素香签订了金额为13万元的借款合同，并为被上诉人杨素香出具了金额为13万元的收据、借款借条，现上诉人提出实际借款金额为12万元，但其并未提供证据予以证明，且被上诉人予以否认，故对上诉人的这一主张不予支持，可以认定借款金额为13万元。另上诉人提出其通过李学广偿还给被上诉人8万元，原审被告李学广提供了转账凭证，因据被上诉人杨素香陈述李学广与其之间存在多笔债权债务，该笔8万元并非偿还的上诉人借款，且李学广也未提供证据证明该笔8万元系偿还本案诉争的借款，另根据习惯，偿还借款出借人应为借款人出具收据或借款人将借款凭证收回，而原审被告李学广并未提供被上诉人出具的收据未将借款凭证收回，故对上诉人的这一主张不予支持。关于利息，上诉人与被上诉人约定利息为月利息5分，不符合法律规定，一审法院按照年利息24%确定利息并无不当。综上，原审判决并无不当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2900元，由上诉人李晓娜承担。本判决为终审判决。审　判　长　　张彦东审　判　员

合法的借贷关系受到法律保护。本案中，上诉人李晓娜与被上诉人杨素香签订了金额为13万元的借款合同，并为被上诉人杨素香出具了金额为13万元的收据、借款借条，现上诉人提出实际借款金额为12万元，但其并未提供证据予以证明，且被上诉人予以否认，故对上诉人的这一主张不予支持，可以认定借款金额为13万元。另上诉人提出其通过李学广偿还给被上诉人8万元，原审被告李学广提供了转账凭证，因据被上诉人杨素香陈述李学广与其之间存在多笔债权债务，该笔8万元并非偿还的上诉人借款，且李学广也未提供证据证明该笔8万元系偿还本案诉争的借款，另根据习惯，偿还借款出借人应为借款人出具收据或借款人将借款凭证收回，而原审被告李学广并未提

辽宁省盘锦市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽11民终548号上诉人（原审被告）：李晓娜，女，汉族，住辽宁省盘锦市兴隆台区。被上诉人（原审原告）：杨素香，女，汉族，住辽宁省盘锦市兴隆台区。原审被告：李学广，男，汉族，住辽宁省盘锦市兴隆台区。委托代理人：景树宝，辽宁开宇律师事务所律师。上诉人李晓娜因民间借贷纠纷一案，不服辽宁省盘锦市兴隆台区人民法院（2016）辽1103民初285号民事判决……