民间借贷纠纷 （2018）川07民终2008号

原告刘广东与被告岳良红、文柱全、李珂订立借款合同系双方的真实意思表示，双方就借款合同的主要条款达成一致，合同成立。原告刘广东按照合同约定于2014年10月31日向三被告指定的借款接收人即被告岳良红个人银行账户转款396000元，符合合同约定的借款提供方式，借款合同自原告刘广东提供借款时生效。三被告于2014年10月30日向原告刘广东出具的《收款确认书》虽然载明收到现金54000元和转账支付396000元，但转账支付的396000元是在出具《收款确认书》的次日即2014年10月31日完成支付，证明完成借款支付的时间晚于出具《收款确认书》的时间，出具《收款确认书》在前，交付借款在后，出具收款确认书并不等于实际收到款项，原告关于先提供借款、后出具《收款确认书》的诉讼主张本院不予采纳。《收款确认书》与《借款合同》系同一天签署，《借款合同》未约定以现金方式提供借款，也未指定现金接收人。根据三被告与冠群公司所签《信用咨询及管理服务协议》及冠群公司向三被告出具的收款凭据，三被告向该公司支付平台服务费54000元的时间应为出借人刘广东向三被告提供借款本金时的时间，三被告在2014年10月31日交纳平台

原告刘广东与被告岳良红、文柱全、李珂订立借款合同系双方的真实意思表示，双方就借款合同的主要条款达成一致，合同成立。原告刘广东按照合同约定于2014年10月31日向三被告指定的借款接收人即被告岳良红个人银行账户转款396000元，符合合同约定的借款提供方式，借款合同自原告刘广东提供借款时生效。三被告于2014年10月30日向原告刘广东出具的《收款确认书》虽然载明收到现金54000元和转账支付396000元，但转账支付的396000元是在出具《收款确认书》的次日即2014年10月31日完成支付，证明完成借款支付的时间晚于出具《收款确认书》的时间，出具《收款确认书》在前，交付借款在后，出具收款确认书

四川省绵阳市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)川07民终2008号 上诉人（原审被告）：李珂，男，汉族，生于1985年6月19日，住四川省绵阳市安州区。 委托诉讼代理人：伏洪安，四川蜀兴律师事务所律师。 委托诉讼代理人：张杰，四川蜀兴律师事务所律师 被上诉人（原审原告）：刘广东，男，汉族，生于1973年2月15日，住北京市大兴区。 委托诉讼代理人：唐丽君，四川中沛律师事务所律师。 原审……