生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）一中民终字第03720号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，殷瑞在骑行电动车过程中与齐凯华发生事故，导致齐凯华受伤。事故经交通管理部门认定由殷瑞负全部责任。殷瑞据此应承担相应侵权责任，向齐凯华赔偿各项损失。就2000元押金问题，经本院核实，齐凯华在其主张的医疗费中已将上述费用予以扣除。就殷瑞代齐凯华先行支付1600元检查费用问题，殷瑞未向本院提交证据予以证实，本院不予采信。就13600元误工费问题，齐凯华虽未向法院提交社保、纳税证明，但其就误工期间提交了由医疗机构出具的休假证明，就工资标准提交了劳动合同以及工资扣发证明，且其请求未超出同类行业的合理劳务报酬标准，因此，本院对其误工损失予以支持。就护理费问题，鉴于齐凯华系腰部1-3横突骨折，确对其日常生活构成一定影响，且原审法院酌定的3300元护理费中已包含住院期间的护理费，其标准亦较住院期间更低，已采纳了殷瑞的合理抗辩并平衡其利益诉求。殷瑞不同意赔偿护理费的上诉请求，本院不予支持。就财产损失费问题，在交通事故责任认定书中，确定齐凯华因殷瑞的侵权行为，导致车辆受损。因此，殷瑞应向齐凯华赔偿相应的车辆财产损失，原审判决据此酌定殷瑞赔偿500元，

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，殷瑞在骑行电动车过程中与齐凯华发生事故，导致齐凯华受伤。事故经交通管理部门认定由殷瑞负全部责任。殷瑞据此应承担相应侵权责任，向齐凯华赔偿各项损失。就2000元押金问题，经本院核实，齐凯华在其主张的医疗费中已将上述费用予以扣除。就殷瑞代齐凯华先行支付1600元检查费用问题，殷瑞未向本院提交证据予以证实，本院不予采信。就13600元误工费问题，齐凯华虽未向法院提交社保、纳税证明，但其就误工期间提交了由医疗机构出具的休假证明，就工资标准提交了劳动合同以及工资扣发证明，且其请求未超出同类行业的合理劳务报酬标准，因此，本院对其误工损失予以支持。就护

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第03720号上诉人（原审被告）殷瑞，男，1968年9月20日出生。被上诉人（原审原告）齐凯华，女，1967年6月6日出生。上诉人殷瑞因与被上诉人齐凯华生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2014）海民初字第01825号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。2013……