生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鄂03民终554号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。柯昌云对其诉称卢福焕将其推倒在地殴打受伤负有提供证据证明的责任，但从柯昌云提交的证据来看，高祖刚、夏明峰对卢福焕推倒、踢（踩）柯昌云的陈述前后不一致、不相吻合，且高祖刚、高焕、夏明峰均与柯昌云具有利害关系，公安机关作出认定卢福焕将柯昌云推倒在地致其受伤的行政处罚决定也以不合法、不适当为由被撤销，其证据不能形成证据链；同时，柯昌云的住院记录及病情诊断的伤情亦与其诉称、举证证明卢福焕的行为不相符，不能达到其受伤系卢福焕所致的证明目的，故柯昌云应承担举证不能的法律后果，对其诉讼请求依法不予支持。卢福焕辩称认定其殴打他人的行政处罚决定书已被撤销，与已查明事实相符，予以采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第六十五条、第七十五条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、第七十六条之规定，判决：驳回柯昌云的诉讼请求。一审案件受理费300元，由柯昌云负担。宣判后，柯昌云不服一审判决，向本院上诉称：一、原审

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。柯昌云对其诉称卢福焕将其推倒在地殴打受伤负有提供证据证明的责任，但从柯昌云提交的证据来看，高祖刚、夏明峰对卢福焕推倒、踢（踩）柯昌云的陈述前后不一致、不相吻合，且高祖刚、高焕、夏明峰均与柯昌云具有利害关系，公安机关作出认定卢福焕将柯昌云推倒在地致其受伤的行政处罚决定也以不合法、不适当为由被撤销，其证据不能形成证据链；同时，柯昌云的住院记录及病情诊断的伤情亦与其诉称、举证证明卢福焕的行为不相符，不能达到其受伤系卢福焕所致的

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终554号上诉人（原审原告）柯昌云，女，汉族，生于1949年1月22日，湖北省郧西县人，村民，住湖北省郧西县。被上诉人（原审被告）卢福焕，女，汉族，生于1962年1月26日，湖北省郧西县人，村民，住湖北省郧西县。上诉人柯昌云因与被上诉人卢福焕健康权纠纷一案，不服湖北省郧西县人民法院（2015）鄂郧西民初字第00058号民事判决，向本院提……