民间借贷纠纷 (2021)皖05民终333号
裁判要旨
桂超提供的证据仅能证明其向李萍名下银行账户转账4.6万元的事实,不足以证明该款项系其向李萍的借款。现李萍提出双方不存在借贷关系抗辩,桂超诉讼中称案外人芮凤琴于2018年2月底将李萍信用卡交付给其,其受芮凤琴指示向李萍名下信用卡转账。另外,在桂超陈述的其持有李萍光大银行信用卡期间,该卡存在消费及还款行为。综上,桂超向李萍信用卡转账行为的性质不明确,不足以证明借款合同关系的成立,桂超应当就双方存在借贷合意及借贷事实进一步承担举证责任,其不能证明的,应承担不利的法律后果,故对其主张的由李萍偿还其借款并支付利息的主张,不予支持。判决:驳回桂超的诉讼请求。案件受理费950元,减半收取475元,由桂超负担。 二审中,双方当事人均未提交新证据。 本院对一审法院查明的事实予以确认。另查明,2018年3月3日桂超使用李萍名下光大银行账户(尾号9484)在合肥市消费支出5890元。 本院认为,本案二审争议焦点为:桂超主张李萍偿还借款4.6万元及利息,有无事实和法律依据。在借贷法律关系中,借据是证明借贷关系实际发生的直接证据和重要证据。原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩系偿还双方之前借款
摘要
桂超提供的证据仅能证明其向李萍名下银行账户转账4.6万元的事实,不足以证明该款项系其向李萍的借款。现李萍提出双方不存在借贷关系抗辩,桂超诉讼中称案外人芮凤琴于2018年2月底将李萍信用卡交付给其,其受芮凤琴指示向李萍名下信用卡转账。另外,在桂超陈述的其持有李萍光大银行信用卡期间,该卡存在消费及还款行为。综上,桂超向李萍信用卡转账行为的性质不明确,不足以证明借款合同关系的成立,桂超应当就双方存在借贷合意及借贷事实进一步承担举证责任,其不能证明的,应承担不利的法律后果,故对其主张的由李萍偿还其借款并支付利息的主张,不予支持。判决:驳回桂超的诉讼请求。案件受理费950元,减半收取475元,由桂超负担
正文(节选)
安徽省马鞍山市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖05民终333号 上诉人(原审原告):桂超,男,1988年9月23日出生,汉族,住安徽省马鞍山市花山区。 委托诉讼代理人:汪军,安徽知更律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):李萍,女,1965年6月24日出生,汉族,住安徽省马鞍山市花山区。 委托诉讼代理人:王惟青(系李萍丈夫),男,1965年4月5日出生,汉族,住安徽省马鞍山市花山区……