民间借贷纠纷 （2016）吉06民终143号

刘平平向徐恒平借款15万元，有其为徐恒平出具借条及收条为证，对该借款事实予以确认。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，徐恒平要求刘平平偿还借款15万元的请求，予以支持。徐恒平请求刘平平自2013年8月24日起至欠款还清之日止按照中国人民银行同期贷款利率四倍支付利息，依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”的规定，因双方在借据上未约定还款期限，且双方约定的利息明显高于银行同类贷款利率的四倍，故刘平平应承担自徐恒平起诉之日起一个月后，即2014年11月24日起至欠款还清之日止按照中国人民银行同类贷款利率四倍的利息。徐恒平要求胡琦承担连带保证责任，因双方在借据上未约定还款期限，徐恒平起诉时视为主张权利。依据《中华人民共和

刘平平向徐恒平借款15万元，有其为徐恒平出具借条及收条为证，对该借款事实予以确认。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。”的规定，徐恒平要求刘平平偿还借款15万元的请求，予以支持。徐恒平请求刘平平自2013年8月24日起至欠款还清之日止按照中国人民银行同期贷款利率四倍支付利息，依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得

吉林省白山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉06民终143号上诉人（原审原告）：徐恒平，白山市江源区三岔子镇法律服务所法律工作者，住吉林省白山市。被上诉人（原审被告）：刘平平，现羁押于吉林省女子监狱。被上诉人（原审被告）：张涛，住吉林省白山市。委托代理人：李福，吉林长白山律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：胡琦，住吉林省白山市。上诉人徐恒平因民间借贷纠纷一案，不服白山市浑江区人民法院……