金融借款合同纠纷 （2021）冀06民终2599号

保定市徐水区农村信用合作联社起诉朱会军、张金玲、何清云的该笔借款系案外人何云飞贷款诈骗案系列中涉及的其中一笔借款。《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》（法［2013］229号）规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。据此，追缴或者责令退赔的具体内容，应当在判决主文中写明；其中判决前已经发还被害人的财产，应当注明。被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼要求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”据此，因本案借款属于何云飞贷款诈骗案系列中的涉案款，且该案已经进入刑事程序，一审法院裁定驳回上诉人的起诉，并无不当。 综上，保定市徐水区农村信用合作联社的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　李舒淼 审 判 员　郑金梁 审 判 员　翟乐光 二〇二一年五月十八日 法官助理　杜斯妹 书 记 员　张　瑾

保定市徐水区农村信用合作联社起诉朱会军、张金玲、何清云的该笔借款系案外人何云飞贷款诈骗案系列中涉及的其中一笔借款。《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》（法［2013］229号）规定：“被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。据此，追缴或者责令退赔的具体内容，应当在判决主文中写明；其中判决前已经发还被害人的财产，应当注明。被害人提起附带民事诉讼，或者另行提起民事诉讼要求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。”据此，因本案借款属于何云飞贷款诈骗案系列中的涉案款，且该案已经进入刑事程序，一审法院裁定驳回上诉人的起诉，并无不当。 综上，保定市徐水区农村

河北省保定市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）冀06民终2599号 上诉人（原审原告）：保定市徐水区农村信用合作联社，住所地河北省保定市徐水区盛源南大街**。 法定代表人：师玉超，该联社理事长。 委托诉讼代理人：王海涛，该联社员工。 被上诉人（原审被告）：朱会军，男，1988年11月11日出生，汉族，住保定市徐水区。 被上诉人（原审被告）：张金玲，女，1988年5月17日出生，汉族，住……