民间借贷纠纷 （2020）苏03民终6034号

蔡威风、朱敏向钱龙借款并出具了借据，系双方真实意思表示，不违反法律规定，双方因此形成的民间借贷关系合法有效，应受到法律的保护，蔡威风、朱敏应依法履行还款义务。关于借款数额，涉案借款实际出借金额为4.6万元，双方约定月利率为4%。根据法律规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。对于超过年利率36%支付的利息应当即时抵扣本金。故截至2018年9月30日蔡威风、朱敏实欠本金为33143.61元（计算方式见一审判决书附页）。关于借款利息，因双方约定的利息标准超过年利率36%，现钱龙要求蔡威风、朱敏按照月利率2%自2018年10月起支付利息至实际给付之日止的主张不违反法律规定及双方约定，一审法院予以支持。关于蔡威风、朱敏的其他抗辩理由，未能提供相应的证据予以证实，一审法院不予采信。综上，一审法院判决：一、蔡威风、朱敏于判决生效之日起十日内偿还钱龙借款本金33143.61元及利息（自2018年10月1日起按照月利率2%计算至实际给付之日止）；二、驳回钱龙其他的诉讼请求。一审案件受理费减半收取825元，由钱龙负担315元，由蔡威风、朱敏负担510元。二审期间，双方当事人均未

蔡威风、朱敏向钱龙借款并出具了借据，系双方真实意思表示，不违反法律规定，双方因此形成的民间借贷关系合法有效，应受到法律的保护，蔡威风、朱敏应依法履行还款义务。关于借款数额，涉案借款实际出借金额为4.6万元，双方约定月利率为4%。根据法律规定，借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。对于超过年利率36%支付的利息应当即时抵扣本金。故截至2018年9月30日蔡威风、朱敏实欠本金为33143.61元（计算方式见一审判决书附页）。关于借款利息，因双方约定的利息标准超过年利率36%，现钱龙要求蔡威风、朱敏按照月利率2%自2018年10月起支付利息至实际给付之日止的主张不违反法律规定及

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏03民终6034号上诉人（原审被告）:蔡威风，男，1976年11月3日生，汉族，住江苏省新沂市。被上诉人（原审原告）：钱龙，男，1987年12月31日生,汉族，住江苏省新沂市。委托诉讼代理人：刘爱臣，新沂市东方法律服务所法律工作者。原审被告：朱敏，女，1977年10月15日生，汉族，住江苏省新沂市。上诉人蔡威风因与被上诉人钱龙、原审被告朱敏民……