买卖合同纠纷 （2016）粤06民终9140号

双方当事人在合同书中约定，如庆霸厂违约过期付款，须按过期货款总金额每天3%补偿华珠公司、粤鹏公司。而在付款期限届至后，因庆霸厂违约未能付款，双方遂再次协定按18元/吨/天的标准支付补偿款，此标准已远低于合同书中的约定，是在庆霸厂已构成违约的情形下，双方根据实情约定的损失补偿额的计算方法。庆霸厂于2015年9月25日前已按此标准给付了相应补偿款。现佳冠公司上诉主张前述损失补偿额明显过高，应予抵减部分货款，一方面并未就其该主张提供证据证明所付补偿款数额明显高于华珠公司、粤鹏公司其时实际遭受的损失，另一方面，前述补偿款当事人已自愿履行完毕，佳冠公司现请求调减，缺乏法律依据，本院不予支持。根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。佳冠公司主张其无力偿还本案债务，但对此主张仅有本人陈述而不能提出其他相关证据证明，且债权人华珠公司、粤鹏公司不同意佳冠公司提出的分期及延期偿还意见，本案债务责任主体亦非仅佳冠公司一家。原审综合考量当事人的违约程度等案件实情，裁决庆霸厂、佳冠公司、肖体华一次性归还本案债款，并无不当

双方当事人在合同书中约定，如庆霸厂违约过期付款，须按过期货款总金额每天3%补偿华珠公司、粤鹏公司。而在付款期限届至后，因庆霸厂违约未能付款，双方遂再次协定按18元/吨/天的标准支付补偿款，此标准已远低于合同书中的约定，是在庆霸厂已构成违约的情形下，双方根据实情约定的损失补偿额的计算方法。庆霸厂于2015年9月25日前已按此标准给付了相应补偿款。现佳冠公司上诉主张前述损失补偿额明显过高，应予抵减部分货款，一方面并未就其该主张提供证据证明所付补偿款数额明显高于华珠公司、粤鹏公司其时实际遭受的损失，另一方面，前述补偿款当事人已自愿履行完毕，佳冠公司现请求调减，缺乏法律依据，本院不予支持。根据《中华人

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终9140号上诉人（原审被告）：佛山市佳冠建材有限公司，住所地广东省佛山市南海区狮山镇官窑象岭村湖西村民小组“冲田堂”3号厂房自编2号。组织机构代码39804016-7。法定代表人：张因保，该司总经理。委托诉讼代理人：罗国豪，广东中真律师事务所律师。委托诉讼代理人：伍华娟，广东中真律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：广东华珠铝业有……