故意伤害 （2014）沪二中刑终字第1407号

被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被害人陈述、证人证言相互印证，均证实被害人的伤势系因被告人扔掷木棍导致，故对被告人否认该因果关系之辩解，该院不予采信。被告人张某某在与被害人发生争执后，朝对方扔掷木棍，明知该行为会发生伤害对方的后果而为之，应认定其具有伤害被害人之故意，故对于被告人之不具有伤害故意之辩解，该院不予采信。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。原审被告人张某某上诉提出，其不是故意伤害被害人，是过失所为，其为配合公安机关调查于7月9日返沪，但次日早上被公安人员抓获致其失去自首机会。上海市人民检察院第二分院认为，原判认定上诉人张某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑并无不当，且诉讼程序合法。建议本院驳回张某某的上诉，维持原判。二审经审理查明的事实和证据与原判相同。本院认为，上诉人张某某与人发生争执后，丢掷木棍伤人，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予处罚。张某某作为成年人，应当知道丢掷木棍会造成他人

被告人张某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被害人陈述、证人证言相互印证，均证实被害人的伤势系因被告人扔掷木棍导致，故对被告人否认该因果关系之辩解，该院不予采信。被告人张某某在与被害人发生争执后，朝对方扔掷木棍，明知该行为会发生伤害对方的后果而为之，应认定其具有伤害被害人之故意，故对于被告人之不具有伤害故意之辩解，该院不予采信。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，对被告张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。原审被告人张某某上诉提出，其不是故意伤害被害人，是过失所为，其为配合公安机关调查于

上海市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）沪二中刑终字第1407号原公诉机关上海市宝山区人民检察院。上诉人（原审被告人）张某某。上海市宝山区人民法院审理上海市宝山区人民检察院起诉指控被告人张某某犯故意伤害罪一案，于二○一四年十一月二十五日作出（2014）宝刑初字第1786号刑事判决。判决后，张某某不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上海市人民检察院第二分院指派代……