民间借贷纠纷 （2019）冀0705民初1468号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 被告连绍智未按约定期限向原告左克兴归还借款本金40万元，已构成违约，应承担继续偿还借款本金并支付利息的违约责任。 因双方约定的借款期内利率及逾期利率已超过年利率24%，现原告要求被告连绍智归还借款本金400000元，并自愿按年利率24%要求被告支付从借款之日至借款本金付清之日期间的利息，没有违反国家法律、行政法规的规定，本院予以准许。 强旺种植合作社未履行担保义务，原告要求其承担连带清偿责任的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，判决如下：一、连绍智自本判决生效之日起十日内归还左克兴借款本金400000元并从2015年5月26日起按年利率24%支付利息至本金付清之日止；二、怀来县强旺蔬菜种植专业合作社对上述欠款承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件
摘要
左克兴与连绍智、怀来县强旺蔬菜种植专业合作社民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省张家口市宣化区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0705民初1468号原告：左克兴，男，1953年4月28日出生，汉族，张家口市兴英房地产开发集团有限公司执行董事，住河北省张家口市宣化区。 委托代理人：张志诚，男，张家口市兴英房地产开发集团有限公司职员，住张家口市宣化区。 被告：连绍智，男，1961年4月7日出生，汉族，怀来县强旺蔬菜种植专业合作社经理，住张家口市怀来县。 被告：怀来县……