生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）烟民四终字第960号

侵害他人身体造成损害的，应当赔偿损失。原、被告因琐事发生争执，期间原告将被告拽倒，致原告倒地受伤。被告对原告的损失应承担赔偿责任。庭审中，双方对原告主张的住院伙食补助费84元、鉴定费200元、复印费20元没有异议，法院依法予以确认。原告主张其在于连香西医诊所花费医疗费1500元，根据鉴定意见，不能确认该部分为合理用药，且原告亦未提供其他证据予以佐证，故对该部分主张，法院依法不予支持。对其他合理花费的医疗费13892.24元，法院应予支持。原告主张按照2011年度国有经济批发和零售业年平均工资36233元的标准计算3个月的误工费9629.04元、按照上述标准计算7天的护理费694.88元，被告虽然对误工时间和护理情况提出异议，但未提供相关证据佐证，故对原告的主张法院依法予以支持，对被告的辩解不予采信。原告主张交通费190元，结合本案实际，法院酌情支持80元。诉讼中，原告表示对后续治疗费另案主张，系对其自身合法权益的自由处分，法院依法予以准许。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条之规定，原审法院于2014年3月31日判决：限被告刘烟东于判决生效之日起10日内赔偿原告阎

侵害他人身体造成损害的，应当赔偿损失。原、被告因琐事发生争执，期间原告将被告拽倒，致原告倒地受伤。被告对原告的损失应承担赔偿责任。庭审中，双方对原告主张的住院伙食补助费84元、鉴定费200元、复印费20元没有异议，法院依法予以确认。原告主张其在于连香西医诊所花费医疗费1500元，根据鉴定意见，不能确认该部分为合理用药，且原告亦未提供其他证据予以佐证，故对该部分主张，法院依法不予支持。对其他合理花费的医疗费13892.24元，法院应予支持。原告主张按照2011年度国有经济批发和零售业年平均工资36233元的标准计算3个月的误工费9629.04元、按照上述标准计算7天的护理费694.88元，被告虽

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第960号上诉人（原审被告）：刘烟东，无固定职业。被上诉人（原审原告）：阎振湖，无固定职业。委托代理人：杨光，烟台市法律援助中心律师。上诉人刘烟东因与被上诉人阎振湖健康权纠纷一案，不服山东省烟台市芝罘区人民法院（2013）芝民社一初字第58号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人刘烟东，被上诉人阎振湖……