生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）宁民终字第3915号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人责任。本案中，李建花因自己种的菜被偷，愤而骂人，但没有具体的针对对象，也没有提及刘春美，刘春美在听到李建花骂人后，在没有核实清楚的情况下就认为李建花是骂自己，双方发生口角后，刘春美出手打伤李建花，刘春美对此有过错，应对自己的行为承担侵权责任。邻里之间，本应和睦相处，守望相助，李建花因菜被偷而骂人的行为，本院不提倡，但该行为并未对刘春美造成损害，故本案中李建花对其受伤并不具有法律上的过错，不应减轻刘春美的赔偿责任。关于医疗费，证据充分，予以支持。关于护理费，李建花住院期间的护理费100元，证据充分，予以支持；出院后，无医嘱证明李建花需要护理，故不予支持。关于营养费，李建花住院期间，需要补充营养，李建花主张的10天的时间是合理的，予以支持；李建花主张每天20元的标准过高，法院酌情支持每天15元。综上，支持营养费150元。关于伙食补助费，证据充分，于法有据，予以支持。关于交通费，根据李建花的就诊次数及就诊路线，法院酌情支持100元。关于经济损失，无证据证明，不予支持。关于精神损害抚慰金，李建花的伤情

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人责任。本案中，李建花因自己种的菜被偷，愤而骂人，但没有具体的针对对象，也没有提及刘春美，刘春美在听到李建花骂人后，在没有核实清楚的情况下就认为李建花是骂自己，双方发生口角后，刘春美出手打伤李建花，刘春美对此有过错，应对自己的行为承担侵权责任。邻里之间，本应和睦相处，守望相助，李建花因菜被偷而骂人的行为，本院不提倡，但该行为并未对刘春美造成损害，故本案中李建花对其受伤并不具有法律上的过错，不应减轻刘春美的赔偿责任。关于医疗费，证据充分，予以支持。关于护理费，李建花住院期间的护理费100元，证据充分，予以

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁民终字第3915号上诉人（原审被告）刘春美。被上诉人（原审原告）李建花。委托代理人吴丽颖，江苏维世德律师事务所律师。上诉人刘春美与被上诉人李建花健康权纠纷一案，南京市玄武区人民法院于2013年9月24日作出（2013）玄锁民初字第552号民事判决，刘春美对该判决不服，向本院提起上诉，本院于2013年11月4日立案受理。本院依法组成合议庭审理了……