民间借贷纠纷 （2017）皖02民终1513号

合法的借贷关系受法律保护。张红旗向王慧芹借款并出具借条，系双方真实意思表示，借贷行为合法有效，且借款发生在张红旗与崔代陵婚姻关系存续期间，故为张红旗与崔代陵的共同债务，现王慧芹诉请崔代陵对（2015）南民一初字第01632号判决第一项承担共同还款责任，符合法律规定，应予以支持；对崔代陵称不知晓该借款、该借款不真实、自己不应承担共同还款责任等辩称意见，因其未能提供相应的证据来证明自己的主张，故不予采信。综上，该院依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：崔代陵对（2015）南民一初字第01632号判决第一项承担共同还款责任。案件受理费40元，由崔代陵负担。二审期间，崔代陵提交一组银行流水，拟证明截止2015年6月15日，按照月息3分，张红旗已向王慧芹还款本息合计241080元，借款已还清，还多付了34132元。王慧芹质证认为上述还款都是还的利息，本金原来是295000元，利息没有按时还。经审理和查阅原审卷宗，本院对原审查明的事实予以确认。本院认为，本案争议的焦点南陵县人民法院作

合法的借贷关系受法律保护。张红旗向王慧芹借款并出具借条，系双方真实意思表示，借贷行为合法有效，且借款发生在张红旗与崔代陵婚姻关系存续期间，故为张红旗与崔代陵的共同债务，现王慧芹诉请崔代陵对（2015）南民一初字第01632号判决第一项承担共同还款责任，符合法律规定，应予以支持；对崔代陵称不知晓该借款、该借款不真实、自己不应承担共同还款责任等辩称意见，因其未能提供相应的证据来证明自己的主张，故不予采信。综上，该院依照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条、第二十五条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：崔代陵对（2015）南民一初字第

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖02民终1513号上诉人（原审被告）：崔代陵，女,汉族，1971年10月23日出生，住安徽省南陵县。委托诉讼代理人：丁科峰，安徽深蓝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王慧芹，女，汉族，1964年8月15日出生，住安徽省南陵县。上诉人崔代陵因与被上诉人王慧芹民间借贷纠纷一案，不服安徽省南陵县人民法院（2017）皖0223民初1550号民事判……