民间借贷纠纷 （2017）桂08民终383号

合法的借贷关系受法律保护。被告欧伟雄因资金周转不足向原告借款800000元，有被告欧伟雄提供给原告收执的借条为凭，证实双方的债权债务关系明确，应予以确认。原告主张被告欧伟雄于2014年10月16日重新立写借到原告借款800000元前，曾分两次向原告借款500000元、700000元，合计1200000元，并分别约定月利率按4%、3%计；被告欧伟雄重新立写借到原告借款800000元时，双方约定月利率按3%计，现被告欧伟雄已偿还的款项，部分是偿还以前的借款，部分是偿还本案的借款利息，但原告未能提供证据予以证实，况且被告欧伟雄重新立写借到原告借款800000元前，曾分两次向原告借款500000元、700000元，合计1200000元，但双方已于2014年10月16日进行了结算，被告欧伟雄已重新确认借到原告借款800000元，而且从原告与被告欧伟雄提供的银行历史明细查询清单、银行转账业务凭证等证据，被告欧伟雄所偿还的借款，从时间上不符合部分是偿还以前的借款，从金额上也不符合以借款800000元为本金，按月利率3%计的规律，故对原告的上述主张，依法不予采纳。认定被告欧伟雄已偿还的543000元为

合法的借贷关系受法律保护。被告欧伟雄因资金周转不足向原告借款800000元，有被告欧伟雄提供给原告收执的借条为凭，证实双方的债权债务关系明确，应予以确认。原告主张被告欧伟雄于2014年10月16日重新立写借到原告借款800000元前，曾分两次向原告借款500000元、700000元，合计1200000元，并分别约定月利率按4%、3%计；被告欧伟雄重新立写借到原告借款800000元时，双方约定月利率按3%计，现被告欧伟雄已偿还的款项，部分是偿还以前的借款，部分是偿还本案的借款利息，但原告未能提供证据予以证实，况且被告欧伟雄重新立写借到原告借款800000元前，曾分两次向原告借款500000元、7

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂08民终383号上诉人（一审原告）：唐芳，女，满族，1971年9月26日出生，住贵港市港北区，委托代理人黄雄高，广西万益（贵港）律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：欧伟雄，男，1969年5月22日出生，汉族，住贵港市港北区，被上诉人（一审被告）：袁绍华，女，1968年9月3日出生，汉族，住贵港市港北区，以上两被告共同委托代理人刘志锋……