生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽09民终35号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中王玉与王福华因琐事发生口角并引发双方冲突，致双方均受伤，根据查明的事实综合考虑本案，王福华在该起事件中应承担主要责任，即70%责任，王玉对损害结果的发生也存在过错，故其应承担次要责任，即30%责任，故对王玉、王福华的诉讼请求本院予以支持。王玉请求的医疗费结合医疗费收据及病例确定为9355.71元。因王玉未提供收入证明，其误工费参照辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准城镇常住居民人均可支配收入确定为每天79.68元（29082元/365天），误工天数根据住院天数及出院后休息天数确定为20天（13天+7天），误工费为1593.6元（79.68元×20天）。王玉请求的护理费因未提供护理人员收入证明，故参照辽宁省2015年度道路交通损害赔偿标准居民服务业、修理和其他服务业平均工资标准确定为1251.12元（96.24元/天×13天）。王玉请求的伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准确定为650元（50元×13天）。交通费根据王玉及其必要的护理人员因就医实际发生的费

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中王玉与王福华因琐事发生口角并引发双方冲突，致双方均受伤，根据查明的事实综合考虑本案，王福华在该起事件中应承担主要责任，即70%责任，王玉对损害结果的发生也存在过错，故其应承担次要责任，即30%责任，故对王玉、王福华的诉讼请求本院予以支持。王玉请求的医疗费结合医疗费收据及病例确定为9355.71元。因王玉未提供收入证明，其误工费参照辽宁省2015年度道路交通事故损害赔偿标准城镇常住居民人均可支配收入确定为每天79.68元（29082元/365天），误工天数根据住院天数及出院后休息天数确定为

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽09民终35号上诉人（原审原告、反诉被告）：王玉。委托代理人：孙宝义，系辽宁万策律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告）：王福华。委托代理人：杜春友，系辽宁公明律师事务所律师。上诉人王玉与被上诉人王福华因健康权纠纷一案，不服阜新市细河区人民法院（2015）阜细民一初字第00588号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审……