故意伤害 （2014）菏少刑终字第85号

被告人辛某甲故意伤害他人身体，致被害人轻伤的行为，侵犯了他人的人身健康权利，已构成故意伤害罪。被告人辛某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某、辛某某造成的经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人张某某、辛某某要求被告人辛某甲赔偿各项损失共计5万元，其中有证据证实的：张某某的医疗费3941.27元、护理费1110元、住院伙食补助费300元、共计人民币5351.27元；辛某某的医疗费1956.75元、护理费777元、误工费777元，住院伙食补助费210元，共计人民币3720.75元；上述要求赔偿的请求符合法律规定，予以支持。依照上述法律规定和《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、第六十四条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条第一、二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决：一、被告人辛某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月；二、被告人辛某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某某医疗费、住院伙食补助费、护理费等各项经济损失共计人民币5351.27元，于本判决发生法律效力后十日内付清

被告人辛某甲故意伤害他人身体，致被害人轻伤的行为，侵犯了他人的人身健康权利，已构成故意伤害罪。被告人辛某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某某、辛某某造成的经济损失，依法应予赔偿。附带民事诉讼原告人张某某、辛某某要求被告人辛某甲赔偿各项损失共计5万元，其中有证据证实的：张某某的医疗费3941.27元、护理费1110元、住院伙食补助费300元、共计人民币5351.27元；辛某某的医疗费1956.75元、护理费777元、误工费777元，住院伙食补助费210元，共计人民币3720.75元；上述要求赔偿的请求符合法律规定，予以支持。依照上述法律规定和《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、第六十四条、

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）菏少刑终字第85号原公诉机关山东省鄄城县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某某，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）辛某某，鄄城县临濮镇临濮中学教师。原审被告人辛某甲。山东省鄄城县人民法院审理山东省鄄城县人民检察院指控被告人辛某甲犯故意伤害罪一案，于二〇一四年十一月二十日作出（2014）鄄刑初字第198号刑事附带民……