民间借贷纠纷 （2019）桂0221民初1512号

合法的债务应当清偿。 被告朱宁向原告谭明强借款2000000元及向第三人覃有富借款3000000元的事实，有借条、转款凭证及刑事判决予以证实，被告朱宁亦予以认可，故本院认为借贷关系合法有效；现该两笔借款，被告朱宁仅偿还原告谭明强63000元、偿还第三人覃有富27000元，其应对尚欠借款承担偿还之责。 又因第三人覃有富将被告朱宁尚欠的借款及利息转让给了原告谭明强，根据合同法的规定，该债权转让协议自受让人（即原告谭明强）通知债务人（即被告朱宁）后即发生法律效力；现原告谭明强提起诉讼主张该转让的债权，即自本院向被告朱宁告知原告该债权转让的主张时，该债权转让协议已经发生法律效力，故原告谭明强现为该债务的实际债权人，原告要求被告偿还该笔债务，本院予以支持。 关于原告主张的利息，被告出具的借条载明“按月3%付息，拾天返还”，借款时间为2014年10月9日，即双方约定年利率为36%，借款期限为十天，应于2014年10月20日偿还。 现原告主张自2014年10月20日起计付利息，实为主张逾期还款占用资金期间的利息，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》的规定，约定了借期内的利率

谭明强与朱宁民间借贷纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区柳州市柳江区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0221民初1512号 原告：谭明强，男，1976年2月8日出生，壮族，户籍地：广西柳州市柳江区，现暂住柳州市柳江区。 被告：朱宁，男，1986年12月18日出生，汉族，户籍地：广西柳州市城中区，现在广西柳城监狱服刑。 原告谭明强与被告朱宁民间借贷纠纷一案，本院于2019年5月6日立案受理后，依法适用简易程序，实行独任审理，……