民间借贷纠纷 （2017）黑02民终2160号

本案各方当事人于2014年12月11日签订的借款合同系当事人之间的真实意思表示，且有张勇出具的收条和欠条及各方当事人于2015年3月11日续签的关于延期借款期限的条款予以佐证，能够证实张勇在韩震坤、史丽娟担保下向郭亚东借款500,000.00元的事实。张勇具有偿还郭亚东借款500,000.00元并按照法律规定给付借款利息的义务。杨光与张勇系夫妻关系，对该笔借款本息具有与张勇共同偿还的义务。韩震坤、史丽娟为该笔借款提供担保而未履行担保责任，韩震坤、史丽娟对该笔借款本息具有连带清偿责任。张勇、杨光提交的证据不足以证实实际借款额是475,000.00元的事实，也不足以证实其实际支付借款利息为380,000.00元的事实。故对张勇、杨光提出实际借款额为475,000.00元及已实际支付利息380,000.00元的抗辩意见，不予支持。讷河市公安局兴旺派出所行政案件卷宗材料能够证实郭亚东向韩震坤、史丽娟主张权利的事实。故对韩震坤、史丽娟提出的已过担保期限不承担担保责任的抗辩意见，不予支持。郭亚东要求张勇、杨光偿还借款本金500,000.00元及韩震坤、史丽娟承担连带清偿责任的诉讼请求符合法律规定，

本案各方当事人于2014年12月11日签订的借款合同系当事人之间的真实意思表示，且有张勇出具的收条和欠条及各方当事人于2015年3月11日续签的关于延期借款期限的条款予以佐证，能够证实张勇在韩震坤、史丽娟担保下向郭亚东借款500,000.00元的事实。张勇具有偿还郭亚东借款500,000.00元并按照法律规定给付借款利息的义务。杨光与张勇系夫妻关系，对该笔借款本息具有与张勇共同偿还的义务。韩震坤、史丽娟为该笔借款提供担保而未履行担保责任，韩震坤、史丽娟对该笔借款本息具有连带清偿责任。张勇、杨光提交的证据不足以证实实际借款额是475,000.00元的事实，也不足以证实其实际支付借款利息为380,

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑02民终2160号上诉人（原审被告）:张勇，男。委托诉讼代理人：官克正，讷河市拉哈镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）:郭亚东，男。委托诉讼代理人：魏微,女。原审被告：杨光，女。委托诉讼代理人：官克正，讷河市拉哈镇法律服务所法律工作者。原审被告：韩震坤，男。原审被告：史丽娟，女。委托诉讼代理人：韩震坤，男。上诉人张勇因与被上诉人……