（2016）湘13刑终71号

被告人李林庄违反国家毒品管理法规，向他人出售甲基苯丙胺及甲基苯丙胺片剂，数量在十克以上不满五十克，且还在其租住的房间内容留他人吸毒，其行为构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪；其犯有数罪，依法还应数罪并罚。李林庄在犯容留他人吸毒罪中能如实供述犯罪事实，有坦白情节。李林庄系吸毒人员，被查获的毒品数量应计入贩卖毒品的数量，在量刑时可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第三款、第七款、第三百五十四条、第六十九条、第五十二条、第五十六条之规定，判决如下：被告人李林庄犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金五万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金二千元；数罪并罚，合并决定执行有期徒刑十年二个月，剥夺政治权利一年，并处罚金五万二千元。上述罚金限本判决生效后一个月内缴纳。原审宣判后，李林庄不服，上诉提出，公安民警在他的夹克口袋里和床上被子下查获的毒品不是他的，原判量刑过重，请求从轻判处。经审理查明，原审认定的事实清楚，证据确实充分，本院予以确认。本院认为，上诉人李林庄违反国家毒品管理法规，向他人出售甲基苯丙胺及甲基苯丙胺片剂，还在其租住的房

被告人李林庄违反国家毒品管理法规，向他人出售甲基苯丙胺及甲基苯丙胺片剂，数量在十克以上不满五十克，且还在其租住的房间内容留他人吸毒，其行为构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪；其犯有数罪，依法还应数罪并罚。李林庄在犯容留他人吸毒罪中能如实供述犯罪事实，有坦白情节。李林庄系吸毒人员，被查获的毒品数量应计入贩卖毒品的数量，在量刑时可以酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第三款、第七款、第三百五十四条、第六十九条、第五十二条、第五十六条之规定，判决如下：被告人李林庄犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利一年，并处罚金五万元；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑六个月，并处罚

湖南省娄底市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）湘13刑终71号原公诉机关湖南省娄底市娄星区人民检察院。上诉人（原审被告人）李林庄，无业。曾因吸食毒品，2013年4月18日被行政拘留十二日，2013年4月24日被强制戒毒二年。现因涉嫌犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，于2015年5月29日被刑事拘留，同年7月4日被逮捕，现押娄底市看守所。湖南省娄底市娄星区人民法院审理湖南省娄底市娄星区人民检察院……