生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）铁民一终字第00533号

公民身体权受法律保护，侵害他人身体造成他人损害的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告周美峰在帮助兄长周美振与原告樊广荣解决买卖农用旋耕机的纠纷的过程中，未能采取合法途径妥善处理解决，而是采取不恰当行为，与原告樊广荣发生肢体冲突，并将原告樊广荣打伤。被告周美峰的行为对原告樊广荣身体权构成侵害，应承担相应的民事赔偿责任。原告樊广荣购买旋耕机后，认为质量存有瑕疵而拒不支付价款，亦拒绝退还旋耕机，其行为亦不符合民事法律所规定的公民应在民事行为中应遵守的公平、诚信原则，并且在双方处理纠纷的过程中，原告樊广荣的行为亦有不当之处，其对双方产生纠纷直至矛盾激化亦存有一定过错，据此情节，可酌情减轻被告周美峰应承担的民事赔偿责任。故对原告樊广荣要求被告周美峰赔偿经济损失的诉讼请求本院予以部分支持。关于原告樊广荣主张其因伤导致每日收入减少100元一节，因其所提供的证据仅可证明其从事机耕作业，其行业性质属农业范畴，而非居民服务业，原告樊广荣亦未能证明其受伤前有平均每日100元的稳定收入，故其该节主张无事实依据，本院不予支持，依法参照辽宁省2012年度农业行业平

公民身体权受法律保护，侵害他人身体造成他人损害的，应当承担民事责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告周美峰在帮助兄长周美振与原告樊广荣解决买卖农用旋耕机的纠纷的过程中，未能采取合法途径妥善处理解决，而是采取不恰当行为，与原告樊广荣发生肢体冲突，并将原告樊广荣打伤。被告周美峰的行为对原告樊广荣身体权构成侵害，应承担相应的民事赔偿责任。原告樊广荣购买旋耕机后，认为质量存有瑕疵而拒不支付价款，亦拒绝退还旋耕机，其行为亦不符合民事法律所规定的公民应在民事行为中应遵守的公平、诚信原则，并且在双方处理纠纷的过程中，原告樊广荣的行为亦有不当之处，其对双方产生纠纷直至矛盾激化

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）铁民一终字第00533号上诉人（原审原告）：樊广荣，男，1970年生，汉族，农民，住铁岭县。委托代理人：樊万中（上诉人父亲），男，1937年生，汉族，农民，住铁岭县。委托代理人：刘彩香，北京大成律师事务所沈阳分所律师。被上诉人（原审被告）：周美峰，男，1958年生，汉族，农民，胡淑芬，女，1966年生，汉族，农民，住铁岭县。委托代理人：于斌，辽……