生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）海南二中民一终字第17号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。公民因过错侵害他人人身的，应承担民事责任。二人以上共同实施侵权行为造成他人损害的，应当承担连带赔偿责任。本案中，邓月香与赵百文、林英菊因琐事发生争执，赵百文、林英菊遂将邓月香打伤，赵百文、林英菊主观上存在共同故意，客观上共同侵害了邓月香的身体权，依法应承担民事赔偿责任。邓月香住院治疗花去医疗费5028.6元，有医院出具的收费票据、疾病证明书等为凭，事实清楚，应予确认。其诉请赵百文、林英菊连带赔偿其医疗费5028.6元，应予支持。邓月香提交的证据不足以证明林英川有参与殴打，其要求林英川赔偿损失的诉求，不予支持。赵百文、林英菊称邓月香在本案中存在过错，且邓月香花费的医疗费是用于治病而非治伤，但由于未能提交证据证明，法院对赵百文、林英菊的抗辩理由不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、第十六条之规定，判决：一、赵百文、林英菊应于判决生效之日起十日内连带赔偿邓月香医疗费5028.6元；二、驳回邓月香对被告林英川的诉讼请求。如赵百文、林英菊未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护。公民因过错侵害他人人身的，应承担民事责任。二人以上共同实施侵权行为造成他人损害的，应当承担连带赔偿责任。本案中，邓月香与赵百文、林英菊因琐事发生争执，赵百文、林英菊遂将邓月香打伤，赵百文、林英菊主观上存在共同故意，客观上共同侵害了邓月香的身体权，依法应承担民事赔偿责任。邓月香住院治疗花去医疗费5028.6元，有医院出具的收费票据、疾病证明书等为凭，事实清楚，应予确认。其诉请赵百文、林英菊连带赔偿其医疗费5028.6元，应予支持。邓月香提交的证据不足以证明林英川有参与殴打，其要求林英川赔偿损失的诉求，不予支持。赵百文、林英菊称邓月香在本案中存在过错，且邓月

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）海南二中民一终字第17号上诉人（原审被告）赵百文，女，汉族。委托代理人林英菊，女，汉族。上诉人（原审被告）林英菊，女，汉族。被上诉人（原审原告）邓月香，女，汉族。委托代理人黎岩花，女，汉族。原审被告林英川，女，汉族。上诉人赵百文、林英菊因与被上诉人邓月香及原审被告林英川健康权纠纷一案，不服海南省儋州市人民法院（2014）儋民初字第704号民事判决……