(2014)邯县民初字第1142号
裁判要旨
被告闫瑞驾驶冀D×××××号轿车于2014年9月10日12时30分许与原告张瑞馨发生交通事故,造成原告张瑞馨受伤。该事故经邯郸县公安交通警察大队于2014年9月22日作出的第1304219201450387号交通事故认定书认定:闫瑞负此事故的全部责任,张瑞馨无责任。事实清楚,证据充分,本院予以确认。原告张瑞馨因该事故造成的损失为医疗费36475.72元、住院伙食补助费1000元、护理费7023.6元、残疾赔偿金20372元、精神损害抚慰金5000元、交通费500元、鉴定费1400元,共计71771.32元。因事故车辆冀D×××××号车在被告华农保险河北分公司投有一份交强险(保险限额为122000元),故被告华农保险河北分公司应在交强险各分项限额内赔偿原告张瑞馨医疗费、住院伙食补助费计10000元;护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费计34295.6元,共计44295.6元。原告张瑞馨超出交强险部分的损失为27475.72元(71771.32元-44295.6元),应按照双方当事人在该事故中各自过错比例分担责任,因事故车辆冀D×××××号车在被告华农保险河北分公司还投有一份
摘要
被告闫瑞驾驶冀D×××××号轿车于2014年9月10日12时30分许与原告张瑞馨发生交通事故,造成原告张瑞馨受伤。该事故经邯郸县公安交通警察大队于2014年9月22日作出的第1304219201450387号交通事故认定书认定:闫瑞负此事故的全部责任,张瑞馨无责任。事实清楚,证据充分,本院予以确认。原告张瑞馨因该事故造成的损失为医疗费36475.72元、住院伙食补助费1000元、护理费7023.6元、残疾赔偿金20372元、精神损害抚慰金5000元、交通费500元、鉴定费1400元,共计71771.32元。因事故车辆冀D×××××号车在被告华农保险河北分公司投有一份交强险(保险限额为12200
正文(节选)
河北省邯郸县人民法院民 事 判 决 书(2014)邯县民初字第1142号原告张瑞馨。法定代理人张杰。委托代理人申艳斌、蒋茂琦,河北新举律师事务所律师。被告闫瑞。被告华农财产保险股份有限公司河北省分公司(以下简称华农保险河北分公司),住所地:石家庄市新华区新华路199号3层。负责人:许玉国,该公司总经理。委托代理人耿坤,该公司职工。原告张瑞馨诉被告闫瑞、华农保险河北分公司机动车交通事故责任纠纷一案,……