交通肇事 （2017）黔03刑终344号

上诉人吴某飞驾驶机动车在道路上行驶时，未按照操作规范安全驾驶，致机动车与道路隔离带发生碰撞发生交通事故，造成二人死亡，一人受伤严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的规定，吴某飞行为成立“其他特别恶劣情节”，依法应在三年以上七年以下有期徒刑的量刑幅度内适用刑罚，亦不宜对其适用缓刑。故吴某飞“犯罪情节较轻”的上诉理由不成立，对改判缓刑的上诉请求不予支持。关于吴某飞“具有认罪悔罪、初犯等从轻情节”的上诉理由，经查属实。结合吴某飞的自首情节和其它从轻处罚情节，本院决定对其减轻处罚。综上，一审适用法律错误，量刑过重，本院依法予以改判。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销贵州省遵义市汇川区人民法院（2017）黔0303刑初140号刑事判决。二、上诉人（原审被告人）吴某飞犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑

上诉人吴某飞驾驶机动车在道路上行驶时，未按照操作规范安全驾驶，致机动车与道路隔离带发生碰撞发生交通事故，造成二人死亡，一人受伤严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第四条的规定，吴某飞行为成立“其他特别恶劣情节”，依法应在三年以上七年以下有期徒刑的量刑幅度内适用刑罚，亦不宜对其适用缓刑。故吴某飞“犯罪情节较轻”的上诉理由不成立，对改判缓刑的上诉请求不予支持。关于吴某飞“具有认罪悔罪、初犯等从轻情节”的上诉理由，经查属实。结合吴某飞的自首情节和其它从轻处罚情节，本院决定对其减轻处罚。

贵州省遵义市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）黔03刑终344号原公诉机关贵州省遵义市汇川区人民检察院。上诉人（原审被告人）吴某飞，女，1972年3月18日出生，贵州省大方县人，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：贵州省大方县，现住贵州省贵阳市观山湖区。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年12月20日被遵义市公安局刑事拘留，同年12月28日被逮捕。现押于遵义市第二看守所。委托辩护人许正海、钟剑，贵……