（2017）吉01执复78号

融运通公司与长春锅炉压力容器制造有限公司（以下简称锅炉制造公司）签订的编号为：长融贷2014第032号借款合同签订于2014年11月3日，依照《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，民间借贷利率不得高于同期人民银行贷款利率的四倍，该借款合同中约定利率为日利率1.1‰，换算成年利率为39.6%，逾期贷款的罚息利率按照合同约定利率上浮50%，逾期年利率达到59.4%，利率明显高于银行同期贷款利率四倍。吉林省长春市国安公证处作出（2014）吉长国安证民字第5634号公证书赋予该借款合同制执行效力违反法律规定。裁定不予执行吉林省长春市国安公证处作出的（2014）吉长国安证民字第5634号公证债权文书。复议申请人融运通公司称，请求：1、撤销经开法院（2016）吉0191执121号执行裁定；2、裁定按照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》执行（2014）吉长国安证民字第5634号公证债权文书。事实与理由：1、（2016）吉0191执121号执行裁定引用的《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》已于2015年9月1日失效，因此属于适用法律错误。2

融运通公司与长春锅炉压力容器制造有限公司（以下简称锅炉制造公司）签订的编号为：长融贷2014第032号借款合同签订于2014年11月3日，依照《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定，民间借贷利率不得高于同期人民银行贷款利率的四倍，该借款合同中约定利率为日利率1.1‰，换算成年利率为39.6%，逾期贷款的罚息利率按照合同约定利率上浮50%，逾期年利率达到59.4%，利率明显高于银行同期贷款利率四倍。吉林省长春市国安公证处作出（2014）吉长国安证民字第5634号公证书赋予该借款合同制执行效力违反法律规定。裁定不予执行吉林省长春市国安公证处作出的（2014）吉长国安证民字第5

吉林省长春市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）吉01执复78号复议申请人（申请执行人）：长春市融运通小额贷款有限公司，住所地吉林省长春市二道区。法定代表人：劳振军，该公司总经理。被执行人：长春锅炉压力容器制造有限公司，住所地吉林省长春市经济开发区。法定代表人：袁长会，该公司经理。复议申请人春市融运通小额贷款有限公司（以下简称融运通公司）不服长春经济技术开发区人民法院（以下简称经开法院）（2……