民间借贷纠纷 (2019)赣0731民初4201号
裁判要旨
原告丁小兰与被告刘小兵之间的民间借贷法律关系,有被告刘小兵向原告出具的借条为凭,结合原告提供的转账凭证,足以认定。 原告要求被告刘小兵偿还借款本金人民币400000元,有事实和法律依据,本院依法予以支持。 原、被告约定按月利率1.5%计算借款利息,符合相关法律规定,故原告主张被告承担相应借款利息的诉求,于法有据,予以支持。 原告要求被告李俊妍就上述借款承担共同还款责任,经查,两被告系夫妻关系,该笔债务发生在两被告夫妻关系存续期间,且被告李俊妍在庭审过程中明确表示同意偿还该笔债务,应视为其对该笔债务的追认,故该笔债务应认定为两被告的夫妻共同债务。 原告要求被告李俊妍就上述借款承担共同还款责任,有事实和法律依据,本院依法予以支持。 被告刘小兵经本院合法传唤未到庭参加诉讼,视为放弃抗辩的权利。 据此,依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的解释》第二十六条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定,判决如下
摘要
丁小兰与刘小兵、李俊妍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
江西省于都县人民法院民 事 判 决 书(2019)赣0731民初4201号原告:丁小兰,女,1964年12月21日生,汉族,于都县人,住于都县,委托代理人:邓龙发,江西至中律师事务所律师。 被告:刘小兵,男,1971年4月12日生,汉族,于都县人,住于都县,现住于都县,被告:李俊妍,女,1973年3月11日生,汉族,于都县人,住于都县,原告丁小兰与被告刘小兵、李俊妍民间借贷纠纷一案,本院立案后,依……