民间借贷纠纷 (2019)苏11民再131号
裁判要旨
王海霞与朱明福、王海霞与张敏之间的借款合同合法有效。王海霞虽自行在三张借据的出借人处添加本人姓名,但上述借据原件均保存在王海霞处且有相应的银行查询明细佐证,应认定王海霞为15万元借款的债权人。朱明福、张敏的借款发生在婚姻关系存续期间,应认定为夫妻共同债务。王海霞要求朱明福、张敏共同返还借款15万元的诉讼请求,予以支持。朱明福、张敏虽辩称已返还借款5万元给王峰,但并无证据证明,且王峰并非借款合同的相对人,对该答辩意见,不予采纳。王海霞未经朱明福、张敏认可擅自在借据中增加利息标准,对相关利息标准不予认定,根据相关司法解释的规定,借期内应视为无利息约定,但王海霞主张借款期限届满之日起利息予以支持,标准参照中国人民银行同期贷款基准利率。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释(二)》第二十四条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定,判决:朱明福、张敏于判决生效之日起十日内返还王海霞借款本金15万元,逾期还款利息19894.37元(2016年1月14日起至实际还款之日止的利息,按中国人民银行同期贷款基准利率
摘要
王海霞与朱明福、王海霞与张敏之间的借款合同合法有效。王海霞虽自行在三张借据的出借人处添加本人姓名,但上述借据原件均保存在王海霞处且有相应的银行查询明细佐证,应认定王海霞为15万元借款的债权人。朱明福、张敏的借款发生在婚姻关系存续期间,应认定为夫妻共同债务。王海霞要求朱明福、张敏共同返还借款15万元的诉讼请求,予以支持。朱明福、张敏虽辩称已返还借款5万元给王峰,但并无证据证明,且王峰并非借款合同的相对人,对该答辩意见,不予采纳。王海霞未经朱明福、张敏认可擅自在借据中增加利息标准,对相关利息标准不予认定,根据相关司法解释的规定,借期内应视为无利息约定,但王海霞主张借款期限届满之日起利息予以支持,标
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏11民再131号上诉人(原审被告):朱明福,男,1975年3月11日生,汉族,住镇江。上诉人(原审被告):张敏,女,1976年6月2日生,汉族,住镇江。被上诉人(原审原告):王海霞,女,1975年9月1日生,汉族,住镇江。原审原告王海霞与原审被告朱明福、张敏民间借贷纠纷一案,本院(2016)苏11民终575号民事判决已发生法律效力。经本院审判……