提供劳务者受害责任纠纷 （2013）渝一中法民终字第02897号

公民的生命健康权受法律保护，公民在生命健康权受到侵害时，有要求赔偿义务人给予赔偿的权利。原告周镫民在本次事故中受伤，依法享有获得赔偿的权利。本案中，原告系被告重庆园林公司临时雇佣人员，在被告重庆园林公司承建的绿化工程栽树时不慎被砸伤，原告在提供劳务过程中无过错，被告重庆园林公司在原告工作中未尽安全注意和劳动保护的职责义务，其作为接受劳务一方应对原告周镫民的损失承担赔偿责任。被告重庆园林公司辩称，原、被告既无劳动关系也无雇佣关系，且被告并未承建重刚新区纬四路排洪沟绿化工程，故被告公司不应承担赔偿责任。本院认为，被告重庆园林公司与重刚集团签订的建设工程施工合同及证人证言足以证实，原告是在从事被告重庆园林公司负责的绿化工程后续养护工作时被树砸伤。庭审中被告辩称并不认识向安强且无任何关系，但该辩称意见与被告公司出具给向安强的介绍信领取本院送达的相关法律文书的行为明显矛盾，与事实不符，故本院对被告辩称意见不予采信。对原告请求医疗费79638.93元，被告认为过高有扩大治疗情况，但未提供相应证据予以证实。经本院核实，原告已提供相应医疗费发票、住院费清单、病历，证实其请求赔偿的医疗费金额，故本院予以

公民的生命健康权受法律保护，公民在生命健康权受到侵害时，有要求赔偿义务人给予赔偿的权利。原告周镫民在本次事故中受伤，依法享有获得赔偿的权利。本案中，原告系被告重庆园林公司临时雇佣人员，在被告重庆园林公司承建的绿化工程栽树时不慎被砸伤，原告在提供劳务过程中无过错，被告重庆园林公司在原告工作中未尽安全注意和劳动保护的职责义务，其作为接受劳务一方应对原告周镫民的损失承担赔偿责任。被告重庆园林公司辩称，原、被告既无劳动关系也无雇佣关系，且被告并未承建重刚新区纬四路排洪沟绿化工程，故被告公司不应承担赔偿责任。本院认为，被告重庆园林公司与重刚集团签订的建设工程施工合同及证人证言足以证实，原告是在从事被告重

重庆市第一中级人民法院 民 事 判 决 书 （2013）渝一中法民终字第02897号 上诉人（原审被告）重庆市园林工程建设有限公司，住所地重庆市渝**龙塔街道紫薇支路**，组织机构代码45045875-6。 法定代表人陈华川，该公司董事长。 委托代理人高才兵，重庆市渝北区双龙法律服务所法律工作者 被上诉人（原审原告）周镫民，男，1952年9月16日出生，汉族，城镇居民，住重庆市长寿区。 委托代理人……