民间借贷纠纷 （2020）湘1381民初77号

合法的借贷关系受法律保护。 被告朱献中向原告潘繁荣借款40000元，原告支付了借款，被告出具了借据并约定月利率1.5%，双方的借贷法律关系成立并合法有效，被告应承担偿还责任。 故本院对原告要求被告偿还借款本金40000元以及利息（利息以月利率1.5%为标准自2012年9月27日起计算至借款本金偿清之日止）的诉讼请求予以支持。 被告提交的证据收条能够证明其偿还了1万元，原告亦予以认可，但主张应核减利息而不是本金。 本院认为，根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十一条“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以偿清全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。” 之规定，原告与被告未明确约定是还本还是付息，且被告的给付不足以清偿全部债务，故认定为支付利息，另加上原告在起诉状认可的50元利息，故合计10050元利息应从拖欠利息中予以核减。

潘繁荣与朱献中民间借贷纠纷一审民事判决书

湖南省冷水江市人民法院民 事 判 决 书（2020）湘1381民初77号原告潘繁荣，女，1962年6月6日出生，汉族，住湖南省冷水江市。 委托代理人杨耀新，冷水江市新亮剑法律服务所法律工作者。 被告朱献中，男，1970年10月11日出生，汉族，住湖南省冷水江市。 原告潘繁荣与被告朱献中民间借贷纠纷一案，本院于2020年1月6日立案受理后，依法由审判员姜颖娴独任审判，公开开庭进行了审理，原告潘繁荣到……