民间借贷纠纷 （2019）粤06民终10581号

合法的民间借贷行为应受法律保护。郭远群、吴海璋、郑栋权抗辩《借款合同》是因银裕恩平公司无法偿还岑笑兰投资款，郭远群、吴海璋、郑栋权迫于岑笑兰压力在《借款合同》上签名，该签名仅表示郭远群、吴海璋、郑栋权保证协助岑笑兰催款，并非借款，但郭远群、吴海璋、郑栋权作为完全的民事行为能力人，应该在签订协议时清晰了解条款内容，对己方依据协议约定所享有的权利和承担的义务作充分认识，其在合同上签名理应清楚相应的法律后果，对郭远群、吴海璋、郑栋权的抗辩意见一审法院不予采信，该借款协议是各方真实的意思表示，内容不违反法律规定，一审法院予以采信,郭远群、吴海璋、郑栋权应向岑笑兰偿还120万元。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定：“借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。约定的利率超过年利率24%，当事人主张超过部分的利息不能计入后期借款本金的，人民法院应予支持。按前款计算，借款人在借款期间届满后应当支付的本息之和，不能超过最

合法的民间借贷行为应受法律保护。郭远群、吴海璋、郑栋权抗辩《借款合同》是因银裕恩平公司无法偿还岑笑兰投资款，郭远群、吴海璋、郑栋权迫于岑笑兰压力在《借款合同》上签名，该签名仅表示郭远群、吴海璋、郑栋权保证协助岑笑兰催款，并非借款，但郭远群、吴海璋、郑栋权作为完全的民事行为能力人，应该在签订协议时清晰了解条款内容，对己方依据协议约定所享有的权利和承担的义务作充分认识，其在合同上签名理应清楚相应的法律后果，对郭远群、吴海璋、郑栋权的抗辩意见一审法院不予采信，该借款协议是各方真实的意思表示，内容不违反法律规定，一审法院予以采信,郭远群、吴海璋、郑栋权应向岑笑兰偿还120万元。《最高人民法院关于审理民

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤06民终10581号上诉人（原审被告）：郭远群，女，1977年8月17日出生，汉族，住广东省佛山市南海区*******************，公民身份号码440************020。上诉人（原审被告）：吴海璋，男，1978年8月15日出生，汉族，住广东省恩平市*******，公民身份号码440************136。上诉人……