民间借贷纠纷 （2017）沪02民终4932号

周尧军向中城建公司出具借条，借条明确借款人为周尧军，并确定由其本人到期还款，双方之间形成了合法有效的民间借贷关系，该法律关系依法应予保护。周尧军向中城建公司借款后，应当按照承诺期限还款，逾期还款，中城建公司有权要求其支付逾期利息。陈桂华与周尧军系夫妻关系，借款债务发生在两人夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，应由两人共同偿还。抗辩借款属于职务行为，与周尧军所出具的借条文义不符，亦与周尧军2012年6月29日承诺书中记载的借用中城建公司执照承揽工程等事实不符，一审法院不予采纳。一审法院判决：一、周尧军、陈桂华共同归还中城建公司中城建第九工程局有限公司借款本金2,684,887.35元，于判决生效之日起十日内付清；二、周尧军、陈桂华共同支付中城建公司中城建第九工程局有限公司借款至实际清偿之日止按年利率6%计算的逾期利息(其中100万元为基数，自2015年2月16日计算至实际清偿日止；1,174,887.35元为基数，自2015年2月16日计算至实际清偿之日止；以51万元为基数，自2015年6月1日至计算实际清偿之日止)，于判决生效之日起十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应

周尧军向中城建公司出具借条，借条明确借款人为周尧军，并确定由其本人到期还款，双方之间形成了合法有效的民间借贷关系，该法律关系依法应予保护。周尧军向中城建公司借款后，应当按照承诺期限还款，逾期还款，中城建公司有权要求其支付逾期利息。陈桂华与周尧军系夫妻关系，借款债务发生在两人夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，应由两人共同偿还。抗辩借款属于职务行为，与周尧军所出具的借条文义不符，亦与周尧军2012年6月29日承诺书中记载的借用中城建公司执照承揽工程等事实不符，一审法院不予采纳。一审法院判决：一、周尧军、陈桂华共同归还中城建公司中城建第九工程局有限公司借款本金2,684,887.35元，于判决生效

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终4932号上诉人(原审被告)：周尧军，男，1968年4月5日生，汉族，住浙江省上虞市。上诉人(原审被告)：陈桂华，女，1968年6月29日生，汉族，住浙江省上虞市。上述两上诉人共同委托诉讼代理人：王中慧，北京市中闻(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：中城建第九工程局有限公司，住所地上海横泰经济开发区。法定代表人；潘建根，董事长……