机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤03民终14531号
裁判要旨
交通事故责任者应当按照所负交通事故的责任承担相应的损害赔偿责任。交警部门认定被告何玉明负事故的主要责任，原告负事故的次要责任，符合事实情况和法律规定，一审法院予以确认。涉案车辆在被告保险公司投保交强险、商业第三者责任险，被告保险公司应在投保交强险以及商业第三者责任险的保险限额内对原告的损失承担赔偿责任。原告请求精神损害抚慰金在交强险赔偿额中获得优先赔偿，符合法律规定，一审法院予以支持。关于原告损失的认定，应按《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定进行计算。1.医疗费。医疗费494.4元有原告提交的出院医嘱、病历、医疗费票据等予以证实，一审法院予以确认。2.残疾赔偿金。原告为农业户籍居民，原告提交的证据不足以证实原告在发生交通事故时已在城镇居住一年以上且主要收入来源地为城镇，故应当按照农村居民标准计算残疾赔偿金。原告被评定为玖级伤残，依据一审法庭辩论终结时适用的由广东省高级人民法院发布的《广东省2015年度人身损害赔偿计算标准》中的广东省农村居民人均纯收入标准计算，一审法院支持残疾赔偿金48982.4元（12245.6元/年×20年&time
摘要
陈洪发中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司与何玉明机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）粤03民终14531号 上诉人（原审原告）：陈洪发，男，1953年10月6日出生，汉族，住湖南省息县。 委托诉讼代理人：阳东，广东惠商律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区XX路与XX路交界口XX广场XX栋XX楼、XX栋XX、XX。 负责人：尤程明，总经理。 委托诉讼代理人：李胜春……