故意伤害 （2017）吉03刑更1227号
裁判要旨
执行机关报送的材料属实，该犯符合减刑条件，可以减刑。但该犯有履行民事赔偿能力而未履行，应适当降低减刑幅度。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条之规定，裁定如下：对罪犯金英龙减去有期徒刑5个月。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 郑 薇审判员 迟守平审判员 安 琦二〇一七年八月三十一日书记员 刘 丽 关注
摘要
执行机关报送的材料属实，该犯符合减刑条件，可以减刑。但该犯有履行民事赔偿能力而未履行，应适当降低减刑幅度。依据《中华人民共和国刑法》第七十八条之规定，裁定如下：对罪犯金英龙减去有期徒刑5个月。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 郑 薇审判员 迟守平审判员 安 琦二〇一七年八月三十一日书记员 刘 丽 关注
正文（节选）
吉林省四平市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）吉03刑更1227号罪犯金英龙，男，1981年8月5日出生于吉林省梨树县，现在吉林省公主岭监狱服刑。吉林省四平市中级人民法院于2001年11月1日作出（2001）四刑初字第88号刑事附带民事判决，认定金英龙犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，与原因抢劫罪被判处有期徒刑1年，并处罚金人民币2千元，数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利……