申请撤销仲裁裁决 （2021）皖01民特129号

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当严格依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足。依据上述法律规定，社会保险费的征缴属于社会保险费征收部门的法定职责。因此，付娟请求巢湖市童正培训学校有限公司为其补缴社会保险的事项，属行政部门管理职权范畴，付娟应依法向社会保险费征收机构申请，由社会保险费征收机构依法处理。仲裁予以处理适用法律错误，本院予以纠正。 综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定，裁定如下： 撤销巢湖市劳动人事争议仲裁委员会（2021）皖巢劳人仲裁字62号仲裁裁决第一项，即：巢湖市童正培训学校有限公司于裁决书生效之日起五日内为付娟补缴2019年6月至2020年9月期间的社保费用（具体金额及承担比例，以社会保险管理部门核定为准）。 申请费400元，由申请人巢湖市童正培训学校有限公司负担。 审 判 长　刘付兴 审 判 员　王二辉 审 判 员　朱斌斌 二〇二一年六月二十八日 法官助理　梁新鹏 书 记 员　陆　

人民法院审理申请撤销劳动争议仲裁裁决案件，应当严格依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定进行审查。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条第一款规定，用人单位未按时足额缴纳社会保险费的，由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或补足。依据上述法律规定，社会保险费的征缴属于社会保险费征收部门的法定职责。因此，付娟请求巢湖市童正培训学校有限公司为其补缴社会保险的事项，属行政部门管理职权范畴，付娟应依法向社会保险费征收机构申请，由社会保险费征收机构依法处理。仲裁予以处理适用法律错误，本院予以纠正。 综上，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定，裁定如下： 撤销巢湖市劳动人事

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖01民特129号 申请人：巢湖市童正培训学校有限公司,住所地安徽省巢湖市城市之光H1幢106铺,统一社会信用代码91340181MA2WGJ0Y72。 法定代表人:杜安霞，校长。 被申请人:付娟,女,汉族,1998年2月7日出生,住安徽省巢湖市。 委托诉讼代理人：王荣，安徽春蓝律师事务所律师。 申请人巢湖市童正培训学校有限公司与被申请人付……