民间借贷纠纷 （2019）京0114民初5620号

合法的民间借贷关系受法律保护。 赵海燕与苏小玲在人人行科技股份有限公司提供的借贷宝平台上自愿签订借款协议，是双方真实的意思表示，且未违反法律及行政法规的强制性规定，合法有效，双方当事人应当诚实信用履行各自的义务。 赵海燕已依约履行了提供借款义务，苏小玲应当按约履行返本付息的义务。 现赵海燕主张借款本金、利息的诉讼请求，证据充分，本院予以支持。 被告苏小玲经合法传唤，未出庭应诉，根据相关规定，视为其放弃了答辩和质证的权利。 综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百九十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告苏小玲于本判决生效后七日内返还原告赵海燕借款本金9400元；二、被告苏小玲于本判决生效后七日内支付原告赵海燕截止至2017年11月23日的利息206.79元，并支付自2017年11月24日至实际付清之日止的利息，以9400元为基数，按照年利率24%的标准计算。 案件受理费50元及公告费（以实际发票金额为准），由被告苏小玲负担，于本判决生效后七日内交纳。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代

赵海燕与苏小玲民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市昌平区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0114民初5620号原告：赵海燕，男，1970年8月10日出生，汉族，住北京市昌平区。 被告：苏小玲，女，1968年11月14日出生，汉族，住山西省忻州。 原告赵海燕与被告苏小玲民间借贷纠纷一案，本院于2019年2月25日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告赵海燕到庭参加了诉讼。 被告苏小玲经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。 ……