提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鲁04民终1474号

公民的人身权受法律保护，不受他人非法侵害。原告受雇于被告为其提供劳务，被告是原告劳务行为的接受者，故双方形成劳务关系。原告在提供劳务中遭受人身损害，其要求被告赔偿损失，法院予以支持。原告自己在工作时未尽到谨慎的安全注意义务，对自己的受伤亦存在过错,应当减轻被告的赔偿责任。原告未提交证据证明被告应承担全部赔偿责任，对其主张法院不予采信。对原告主张的各项赔偿费用，结合其提交的证据，依照法律的规定，法院从以下几个方面认定：1、医疗费，根据住院病历、费用单据，法院予以支持。2、误工费，原告住院29天，出院休息15天，月收入2700元，计3960元。3、护理费，每天60元，计算29天，法院支持1740元。4、交通费，根据住院时间，法院予以支持。综上，被告赔偿4061.26元[（医疗费8257.83元+误工费3960元+护理费1740元+交通费200元）×80％-7265元]。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条之规定，判决：一、被告枣庄市市中区华悦宾馆于

公民的人身权受法律保护，不受他人非法侵害。原告受雇于被告为其提供劳务，被告是原告劳务行为的接受者，故双方形成劳务关系。原告在提供劳务中遭受人身损害，其要求被告赔偿损失，法院予以支持。原告自己在工作时未尽到谨慎的安全注意义务，对自己的受伤亦存在过错,应当减轻被告的赔偿责任。原告未提交证据证明被告应承担全部赔偿责任，对其主张法院不予采信。对原告主张的各项赔偿费用，结合其提交的证据，依照法律的规定，法院从以下几个方面认定：1、医疗费，根据住院病历、费用单据，法院予以支持。2、误工费，原告住院29天，出院休息15天，月收入2700元，计3960元。3、护理费，每天60元，计算29天，法院支持1740元

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁04民终1474号上诉人（原审原告）：焦树远，男，1959年3月28日出生，汉族，住枣庄市市中区。委托诉讼代理人：刘成、王思武，山东司杰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：枣庄市市中区华悦宾馆，住所地：枣庄市市中区华山路。经营者：高爱玲，女，1951年11月3日出生，汉族，住枣庄市市中区。委托诉讼代理人（特别授权代理）：郭光奎，山东为众律师……