交通肇事 （2017）云25刑终295号

原审被告人李家燕驾驶机动车肇事，造成二人死亡、一人受伤的道路交通事故,对事故负主要责任，其行为已构成交通肇事罪，且肇事后逃逸，依法应追究其刑事责任。原审被告人李家燕到案后如实供述犯罪事实并认罪，积极赔偿被害人家属部分经济损失，依法可从轻处罚。被害人吴某3在本次交通事故中醉酒驾驶，可对李家燕酌情从轻处罚。原判根据李家燕的犯罪事实、情节和对于社会的危害程度，对其作出合理的判决，定性、量刑并无不当。云Ｇ×××××客车虽然是李家燕出资购买，但挂靠于云南省红河交通运输集团有限公司进行营运，行车证登记所有人为该公司，二者之间挂靠关系明确。上诉人云南省红河交通运输集团有限公司关于原审被告人李家燕与其系承包关系，不是挂靠关系，不应承担连带赔偿责任的上诉意见与查明的事实和证据不符，本院不予采纳。上诉人云南省交通安全统筹中心系云南省人民政府批准成立的事业单位，不是保险机构，其与上诉人红交集团之间签订的统筹合同并非商业保险合同，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条之规定，该中心不属于承保商业第三者险的保险公司，上诉人云南省交通安全统筹中心与上诉人红交集团、原审

原审被告人李家燕驾驶机动车肇事，造成二人死亡、一人受伤的道路交通事故,对事故负主要责任，其行为已构成交通肇事罪，且肇事后逃逸，依法应追究其刑事责任。原审被告人李家燕到案后如实供述犯罪事实并认罪，积极赔偿被害人家属部分经济损失，依法可从轻处罚。被害人吴某3在本次交通事故中醉酒驾驶，可对李家燕酌情从轻处罚。原判根据李家燕的犯罪事实、情节和对于社会的危害程度，对其作出合理的判决，定性、量刑并无不当。云Ｇ×××××客车虽然是李家燕出资购买，但挂靠于云南省红河交通运输集团有限公司进行营运，行车证登记所有人为该公司，二者之间挂靠关系明确。上诉人云南省红河交通运输集团有限公司关于原审被告人李家燕与其系承包关

云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）云25刑终295号原公诉机关云南省泸西县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）云南红河交通运输集团有限公司（以下简称“红交集团”）。地址：红河州蒙自市天马路85号。法定代表人冯锦文，该公司董事长。诉讼代理人周茂盛，男，1968年9月18日生，汉族，大学文化，山东省泗水县人，云南红河交通运输集团有限公司法律顾问……