（2014）乌民终字第348号

原告邦彦青与被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司签订的“汽车分期付款购车合同”，反映了双方当事人的真实意思表示，该合同不违反相关法律及行政法规的规定，应为有效合同。原告按照合同约定依约履行了自己应尽的义务，原告在购买车辆运营过程中，因贯通轴原车配件购买困难，始终无法购买到与原车匹配的贯通轴，最终导致所购车辆停运，合同无法履行。原告要求与被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司解除“汽车分期付款购车合同”的诉讼请求，本院予以支持。内蒙古乌兰察布市天龙亚飞汽车租赁有限责任公司接受被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司的委托，其与原告签订的购车合同所产生的法律后果，应由委托人承担，故内蒙古乌兰察布市天龙亚飞汽车租赁有限责任公司在本案中不承担实体责任。原告要求被告返还购车款396100元的请求，原告购买车辆后，作为被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司的销售商和被告北汽福田汽车股份有限公司的生产厂家，对于原告运营中车辆难以购买到原车匹配的贯通轴，造成车辆无法正常运营的后果，经乌兰察布市鑫盛旧机动车鉴定评估有限责任公司作出乌鑫鉴评（2013

原告邦彦青与被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司签订的“汽车分期付款购车合同”，反映了双方当事人的真实意思表示，该合同不违反相关法律及行政法规的规定，应为有效合同。原告按照合同约定依约履行了自己应尽的义务，原告在购买车辆运营过程中，因贯通轴原车配件购买困难，始终无法购买到与原车匹配的贯通轴，最终导致所购车辆停运，合同无法履行。原告要求与被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司解除“汽车分期付款购车合同”的诉讼请求，本院予以支持。内蒙古乌兰察布市天龙亚飞汽车租赁有限责任公司接受被告山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司的委托，其与原告签订的购车合同所产生的法

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乌民终字第348号上诉人（原审被告）山东省临沂市新鲁运汽车运输有限责任公司兴和分公司。住所地内蒙古乌兰察布市兴和县新城区计生委办公楼底。负责人宋良峰，该分公司经理。委托代理人李春，内蒙古水璇律师事务所律师。委托代理人张永刚，该公司法律顾问。上诉人（原审被告）北汽福田汽车股份有限公司。住所地北京市昌平区沙河镇沙阳路老牛湾村北。法定代表人……