民间借贷纠纷 （2019）豫14民终5551号

公民之间的合法借贷关系受法律保护。本案中，陆越于2018年11月15日给李营章出具证明一份，在该证明中明确写明今借李营章132025元，意思表达清楚，双方之间的借贷关系成立，李营章要求陆越偿还该笔借款，予以支持。李营章要求陆越从2018年11月15日起支付利息，因双方未在借款证明中约定，故不予支持。陆越主张李营章是将钱款借给了睢县正凰财务咨询服务有限公司，因陆越提供的理财中介合同书已加盖了作废章，已不具有法律效力，且陆越已给李营章出具了借款证明，李营章亦是将欠款交给了陆越，故对陆越的该主张不予支持。一审依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第二百一十一条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定判决：一、陆越自本判决生效之日起10日内偿付李营章借款132025元；二、驳回李营章的其他诉讼请求。一审案件受理费2940元，由陆越负担。本院二审期间，当事人均未提交新的证据，二审经审理查明的事实与一审认定的事实一致。本院认为，上诉人一审提交的《理财中介合同书》虽显示经睢县正凰财务咨询服务有限公司介绍并由陆泽然担保，被上诉人将款项出借给了王福利，但上诉人已

公民之间的合法借贷关系受法律保护。本案中，陆越于2018年11月15日给李营章出具证明一份，在该证明中明确写明今借李营章132025元，意思表达清楚，双方之间的借贷关系成立，李营章要求陆越偿还该笔借款，予以支持。李营章要求陆越从2018年11月15日起支付利息，因双方未在借款证明中约定，故不予支持。陆越主张李营章是将钱款借给了睢县正凰财务咨询服务有限公司，因陆越提供的理财中介合同书已加盖了作废章，已不具有法律效力，且陆越已给李营章出具了借款证明，李营章亦是将欠款交给了陆越，故对陆越的该主张不予支持。一审依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、第二百一十一条第一款，《中华人

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)豫14民终5551号上诉人（原审被告）：陆越，男，1993年6月6日出生，汉族，住所地河南省睢县。被上诉人（原审原告）：李营章，男，1950年11月20日出生，汉族，住所地河南省睢县。委托诉讼代理人：刘玉赏，河南振豫律师事务所律师。上诉人陆越因与被上诉人李营章民间借贷纠纷一案，不服河南省睢县人民法院（2019）豫1422民初3405号民事判决，……