民间借贷纠纷 （2015）榕民终字第5798号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”原、被告之间的民间借贷关系，有原告提交的借条为据，被告虽提出异议，但未能提交相反证据予以反驳，应负举证不能的法律后果，故对原、被告之间的民间借贷关系，法院予以确认；同理，被告辩称已偿还自借款之日起至2013年10月25日的借款利息，但未能提交相应证据予以佐证，其理由仅为原告诉状中有相关表述，但原告在庭审中表示该表述系笔误造成，且从诉状中的请求事项亦可明确原告的请求并没有扣除利息部分，故对被告上述关于利息已偿还至2013年10月25日的辩称主张，法院不予采信。《中华人民共和国》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护”，本案原告请求利息按银行同期贷款利率四倍的标准计算未超过相关法律规定的限度，依法应受法律保护。《中华人民共和国》第一百零八条规定：“债务应当清偿……”，故被告林爱宋应负偿还原告借款本金10万元及利息的责任。综上，依照《中华人民共和国》第九十条、第一百零八条，《》第之规定，判决如下：被告林爱宋应在本判决生效之日起十日内一次性偿还原告李玉琴借款本金人民币10万元及利息（利息按中国人民银
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”原、被告之间的民间借贷关系，有原告提交的借条为据，被告虽提出异议，但未能提交相反证据予以反驳，应负举证不能的法律后果，故对原、被告之间的民间借贷关系，法院予以确认；同理，被告辩称已偿还自借款之日起至2013年10月25日的借款利息，但未能提交相应证据予以佐证，其理由仅为原告诉状中有相关表述，但原告在庭审中表示该表述系笔误造成，且从诉状中的请求事项亦可明确原告的请求并没有扣除利息部分，故对被告上述关于利息已偿还至2013年10月25日的辩称主张，法院不予采信。《中华人民共和国》第九十条规定：“合法的借贷
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第5798号上诉人（原审被告）林爱宋，女，1964年5月15日出生，汉族，住福建省平潭县。被上诉人（原审原告）李玉琴，女，1966年6月1日出生，汉族，住福建省平潭县。委托代理人史颖仪，福建天衡联合（福州）律师事务所律师。上诉人林爱宋因与被上诉人李玉琴民间借贷纠纷一案，不服福建省平潭县人民法院（2015）岚民初字第1393号民事判决，向……