（2014）运中民终字第819号

公民的身体健康权和财产权应受法律保护。侵害他人身体和财产造成损害的，应当依法承担相应的赔偿责任。对原告的损失认定如下：1、医疗费17913.21元；2、护理费30元／天×15天=450元；3、住院伙食补助费15元／天×15天=225元；4、营养费15元／天×15天=225元；4、误工费50元／天×30天=1500元；5、精神抚慰金1000元，共计21313.2元。我国《道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条分别规定了机动车第三者责任强制保险制度和赔偿责任确定规则，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。强制责任保险中，保险公司承担赔偿责任的前提条件只有一个，即保险公司所承保的机动车与事故损害后果之间存在因果关系，无需考虑有无减轻机动车责任的情形，故对被保险公司抗辩理由不予支持。综上，原告人身损失21313.2元扣减被告罗刚已付的1000元，即20313.2元由被告保险公司在第三者责任强制保险限额120000

公民的身体健康权和财产权应受法律保护。侵害他人身体和财产造成损害的，应当依法承担相应的赔偿责任。对原告的损失认定如下：1、医疗费17913.21元；2、护理费30元／天×15天=450元；3、住院伙食补助费15元／天×15天=225元；4、营养费15元／天×15天=225元；4、误工费50元／天×30天=1500元；5、精神抚慰金1000元，共计21313.2元。我国《道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条分别规定了机动车第三者责任强制保险制度和赔偿责任确定规则，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，首先由承保交强险的保

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）运中民终字第819号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芮城支公司。负责人：刘彦伟，经理。委托代理人：续海，男，山西谋略律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨武，男，1985年3月29日生，汉族，复员军人。被上诉人（原审被告）：赵江合，男，1979年10月19日生，汉族。委托代理人：吴跃军，男，芮城县古魏镇法律服务所法律工作者。被……