买卖合同纠纷 （2017）豫01民终11584号

原、被告各方签订的分期付款汽车买卖和服务合同、车辆托管协议等均系当事人真实意思表示，该院予以认定。被告王晶晶、王丽娟称其是名义购车人，实际购车人为王锦辉、王长军，应由王锦辉、王长军承担责任但未提交充分证据予以证明，亦不能证明原告知晓并同意这种安排,该院对此不予采信。由于被告未按期偿还银行贷款，原告为其垫付款项共计296129元，原告垫付该款后有权向被告王晶晶追偿。同时，被告王晶晶未按期偿还银行贷款违反了其与原告之间的合同约定，应当承担违约责任，违约金数额该院酌定按照被告已垫付款项的10%支付即29612元。被告王丽娟虽在共同还款承诺书上签名，但该还款承诺书约定的实质内容系被告王丽娟作为连带责任保证人的意思，应当对上述债务承担连带责任。被告王红丽、远东公司与原告签订的反担保特别声明及车辆托管协议中均有为被告王晶晶上述债务提供连带责任担保的意思表示，应当承但连带清偿责任。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国担保法》第四条第二款、第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告王晶晶于判决生效后十日内支付原告河南乐城汽车贸易有限公

原、被告各方签订的分期付款汽车买卖和服务合同、车辆托管协议等均系当事人真实意思表示，该院予以认定。被告王晶晶、王丽娟称其是名义购车人，实际购车人为王锦辉、王长军，应由王锦辉、王长军承担责任但未提交充分证据予以证明，亦不能证明原告知晓并同意这种安排,该院对此不予采信。由于被告未按期偿还银行贷款，原告为其垫付款项共计296129元，原告垫付该款后有权向被告王晶晶追偿。同时，被告王晶晶未按期偿还银行贷款违反了其与原告之间的合同约定，应当承担违约责任，违约金数额该院酌定按照被告已垫付款项的10%支付即29612元。被告王丽娟虽在共同还款承诺书上签名，但该还款承诺书约定的实质内容系被告王丽娟作为连带责任

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终11584号上诉人（原审被告）：鹤壁市远东汽车运输有限公司，住所地鹤壁市淇滨区107国道南段路东市委党校大门口楼下。法定代表人：郭清雷，该公司总经理。委托诉讼代理人：郭庆红，河南大正永衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：河南乐城汽车贸易有限公司，住所地郑州市金水区郑花路59号居易摩根中心502室。法定代表人：王梅，该公司董事长。委……