（2017）晋01刑终771号

被告人徐锁根、王翠荣以非法占有为目的，多次在签订、履行合同过程中骗取他人财物，其中被告人徐锁根骗取他人款项共计236.64万元人民币，数额特别巨大；被告人王翠荣骗取他人款项共计167.64万元人民币，数额特别巨大，其行为均构成合同诈骗罪。被告人王翠荣在共同犯罪过程中起次要、辅助作用，是从犯，应当减轻处罚。被告人徐锁根对其主要犯罪事实予以认可，可酌情从轻处罚。据此，原审法院判决：一、被告人徐锁根犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十二年四个月，并处罚金十万元；二、被告人王翠荣犯合同诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金八万元。三、责令被告人徐锁根、王翠荣共同退赔被害人太原市晋昇源小额贷款有限公司36.44万元、山西金昇源典当有限责任公司96万元、王某135.2万元；责令被告人徐锁根退赔被害人山西融安汽车租赁有限责任公司14万元、退赔被害人李某55万元。一审判决后，上诉人徐锁根及其辩护人以”原审认定犯罪数额有误，且被害人具有过错，原审量刑重”为由，上诉人王翠荣及其辩护人以”对徐锁根的犯罪行为不明知，不构成犯罪”为由，提出上诉。经二审审理查明的事实、证据与一审相同，本院经审核予以确认。本院认为，上诉人徐锁

被告人徐锁根、王翠荣以非法占有为目的，多次在签订、履行合同过程中骗取他人财物，其中被告人徐锁根骗取他人款项共计236.64万元人民币，数额特别巨大；被告人王翠荣骗取他人款项共计167.64万元人民币，数额特别巨大，其行为均构成合同诈骗罪。被告人王翠荣在共同犯罪过程中起次要、辅助作用，是从犯，应当减轻处罚。被告人徐锁根对其主要犯罪事实予以认可，可酌情从轻处罚。据此，原审法院判决：一、被告人徐锁根犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十二年四个月，并处罚金十万元；二、被告人王翠荣犯合同诈骗罪，判处有期徒刑九年，并处罚金八万元。三、责令被告人徐锁根、王翠荣共同退赔被害人太原市晋昇源小额贷款有限公司36.44万元

山西省太原市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）晋01刑终771号原公诉机关太原市小店区人民检察院。上诉人（原审被告人）徐锁根，男，1958年11月21日出生于河南省林州市，汉族，初中文化，无业，住太原市。2015年10月19日因涉嫌犯合同诈骗罪被刑事拘留，同年10月29日被逮捕。现羁押于太原市第二看守所。辩护人侯进菲，山西沃赢律师事务所律师。上诉人（原审被告人）王翠荣，女，1956年2月1……