（2015）楚中民一终字第88号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当予以赔偿。本案中李治会辱骂李家艳，挑起事端并实施了伤害李家艳身体的行为，造成李家艳受伤的后果，为此李治会应对该纠纷承担主要的过错责任和赔偿责任。李家艳在事态发生时未作冷静处理，不是寻求合法途径解决，而是采取打斗的方式致使事态扩大，为此李家艳也有一定的过错，应承担相应的责任。李家艳要求李治会赔偿医疗费4816.33元(门诊费961.36元、住院费3854.97元)、误工费9162元、护理费3435.75元、后续治疗费3600元、鉴定费1900元的请求成立，予以支持。对于李家艳要求李治会赔偿住宿费1270元的请求，因李家艳提交的票据中，只有2014年6月19日100元及6月23日100元系昆明市官渡区昆林旅社出具的，且与治疗时间相对应，故李家艳的住宿费仅支持200元，其余的发票中，六张330元系昆明市的餐饮发票，十张360元系大姚的住宿发票，2014年7月23日住宿100元、2014年8月24日住宿100元，因李家艳一直是在昆明治疗及与李家艳的治疗时间不吻合，不予采信，2014年9月20日大姚迎亲旅社出具的200元住宿费因无李家艳在大姚

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应当予以赔偿。本案中李治会辱骂李家艳，挑起事端并实施了伤害李家艳身体的行为，造成李家艳受伤的后果，为此李治会应对该纠纷承担主要的过错责任和赔偿责任。李家艳在事态发生时未作冷静处理，不是寻求合法途径解决，而是采取打斗的方式致使事态扩大，为此李家艳也有一定的过错，应承担相应的责任。李家艳要求李治会赔偿医疗费4816.33元(门诊费961.36元、住院费3854.97元)、误工费9162元、护理费3435.75元、后续治疗费3600元、鉴定费1900元的请求成立，予以支持。对于李家艳要求李治会赔偿住宿费1270元的请求，因李家艳提交的票据中，只有20

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2015)楚中民一终字第88号上诉人(原审被告、反诉原告)李治会，女，1964年7月27日生，汉族，小学文化，农民，住大姚县。委托代理人张朝学，云南楚北律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。被上诉人(原审原告、反诉被告)李家艳，女，1986年1月15日生，彝族，初中文化，农民，住大姚县。委托代理人杨佳鑫，精益律师事务所律师，代理权限：特别授权代……