民间借贷纠纷 (2021)黑09民终134号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。争议焦点一,关于隋佳欢作为原告是否适格。原告隋佳欢与刘晶力系翁媳关系,庭审中隋佳欢自认其委托刘晶力办理案涉全部借款的出借、收取利息、结算等事宜,并对刘晶力做出的全部行为予以认可;原告与刘冲系夫妻关系,刘冲认可以原告名义起诉主张权利,故认定原告隋佳欢为实际出借人,隋佳欢作为原告主体适格。争议焦点二,原告与被告牟玉海、宏达石墨矿、王波之间是否存在合法有效的借贷关系。案涉全部借条、收条均载有隋佳欢的字样,其提交关于所有借款款项已履行交付的证据,被告牟玉海、宏达石墨矿、王波在借条上签字、盖章,并承认欠款事实,仅对借款金额及利息提出异议,故认定原告与三位被告存在借贷事实,借贷关系成立生效。争议焦点三,关于本案借款本金及利息数额。本案系重审案件,故每笔借款利息应按年利率24%计算。具体明细如下:1.借款本金15万元及利息10.73万元(2017年12月24日至2020年12月16日);2.借款本金10万元及利息6.74万元(2018年2月23日至2020年12月16日);3.借款本金70万元及利息50.82万元(2017年12月7日至2020年12月16日);4.20万元
摘要
合法的借贷关系受法律保护。争议焦点一,关于隋佳欢作为原告是否适格。原告隋佳欢与刘晶力系翁媳关系,庭审中隋佳欢自认其委托刘晶力办理案涉全部借款的出借、收取利息、结算等事宜,并对刘晶力做出的全部行为予以认可;原告与刘冲系夫妻关系,刘冲认可以原告名义起诉主张权利,故认定原告隋佳欢为实际出借人,隋佳欢作为原告主体适格。争议焦点二,原告与被告牟玉海、宏达石墨矿、王波之间是否存在合法有效的借贷关系。案涉全部借条、收条均载有隋佳欢的字样,其提交关于所有借款款项已履行交付的证据,被告牟玉海、宏达石墨矿、王波在借条上签字、盖章,并承认欠款事实,仅对借款金额及利息提出异议,故认定原告与三位被告存在借贷事实,借贷关
正文(节选)
黑龙江省七台河市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)黑09民终134号上诉人(原审被告):牟玉海,男,1964年11月12日生,汉族,个体,住勃利县。被上诉人(原审原告):隋佳欢,女,1986年7月10日生,汉族,系勃利县复烤厂职工,住勃利县。委托诉讼代理人:李艳,黑龙江大通律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘晶力,男,1958年9月27日出生,汉族,勃利县人民法院退休干部,住七台河市勃利县。……