民间借贷纠纷 （2021）冀04民终4890号

2018年原告代被告冯学亮垫付事故吊车费等10000元，被告出具借条，双方形成民间借贷法律关系，借款应当偿还。2018年5月4日被告为原告出具的证明、借条可以看出，修理费20000元与借款10000元属不同的法律关系，该证明条并不包含给付修理费，借款就不用偿还的意思，故被告辩称所有手续已交付原告，是原告没有报销，其不应承担还款责任的抗辩主张，不予采信。依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条的规定，判决：被告冯学亮于本判决生效之日起十日内偿还原告涉县月生汽车修理厂借款10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告冯学亮负担。二审经审理查明，一审庭审中，冯学亮对月生汽修厂提交的借据的真实性表示无异议，但是对证明目的有异议。冯学亮一审诉讼代理人对借据的真实性提出异议，认为不是冯学亮书写。二审中，冯学亮称月生汽修厂提交的借条不是其本人所写。月生汽修厂称，冯学亮因其车辆事故产生的费用不能报销，系因车辆挂靠的公司不能提供手续导致。二审经审理查明的其他事实

2018年原告代被告冯学亮垫付事故吊车费等10000元，被告出具借条，双方形成民间借贷法律关系，借款应当偿还。2018年5月4日被告为原告出具的证明、借条可以看出，修理费20000元与借款10000元属不同的法律关系，该证明条并不包含给付修理费，借款就不用偿还的意思，故被告辩称所有手续已交付原告，是原告没有报销，其不应承担还款责任的抗辩主张，不予采信。依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条的规定，判决：被告冯学亮于本判决生效之日起十日内偿还原告涉县月生汽车修理厂借款10000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀04民终4890号上诉人（原审被告）：冯学亮，男，1976年6月26日出生，汉族，住涉县。被上诉人（原审原告）：涉县月生汽车修理厂，住所地涉县神头乡椿树岭村西林公司门口东侧。经营者：袁胜，男，1977年1月27日出生，汉族，现住涉县。委托诉讼代理人：苏彦明，河北恒星律师事务所律师。上诉人冯学亮因与被上诉人涉县月生汽车修理厂（以下简称月生汽修厂……