民间借贷纠纷 （2014）乐民初字第184号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告刘贤国与被告程国根、叶荣生于2014年6月30日签订《借款合同》后，原告刘贤国已将800万元借款通过银行转账交付被告程国根、叶荣生，故应认定双方之间的借贷关系成立并生效。由于双方当事人均认可被告程国根、叶荣生已偿还本金80万元，尚欠借款本金720万元，故被告程国根、叶荣生应当承担偿还责任。对于利息问题，结合原告的主张、被告的抗辩意见及双方合同的约定，本院确定按照中国人民银行同期同档贷款利率的四倍且不超过月利率2%为限计算。对原告主张的其余利息，本院不予支持。另外，对于担保责任的问题，在《借款合同》中明确约定了由被告四川国荣实业投资有限公司对借款本息及实现债权的费用等提供连带保证担保，被告四川国荣实业投资有限公司在其上进行了签章确认，根据《中华人民共和国担保法》第十八条：“当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。”之规定，被告四川国荣实业投资有限公司应对案涉借款本息承担连带清偿责任

合法的借贷关系受法律保护。本案中，原告刘贤国与被告程国根、叶荣生于2014年6月30日签订《借款合同》后，原告刘贤国已将800万元借款通过银行转账交付被告程国根、叶荣生，故应认定双方之间的借贷关系成立并生效。由于双方当事人均认可被告程国根、叶荣生已偿还本金80万元，尚欠借款本金720万元，故被告程国根、叶荣生应当承担偿还责任。对于利息问题，结合原告的主张、被告的抗辩意见及双方合同的约定，本院确定按照中国人民银行同期同档贷款利率的四倍且不超过月利率2%为限计算。对原告主张的其余利息，本院不予支持。另外，对于担保责任的问题，在《借款合同》中明确约定了由被告四川国荣实业投资有限公司对借款本息及实现债

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）乐民初字第184号原告：刘贤国，男，汉族。委托代理人：李平，四川正心律师事务所律师。被告：程国根，男，汉族。委托代理人：谭小波，四川三江汇律师事务所律师。委托代理人：肖辉明，四川三江汇律师事务所律师。被告：叶荣生，女，汉族。委托代理人：谭小波，四川三江汇律师事务所律师。委托代理人：肖辉明，四川三江汇律师事务所律师。被告：四川国荣实业投资有限公司……